Текст песни Коренчук Олег — Я ношу свое сердце

Оригинальный текст и слова песни Я ношу свое сердце:

Я ношу свое сердце, как хрупкую вазу,
Ненароком споткнёшься, и вдребезги жизнь.
Чтобы я на пути не споткнулся ни разу,
Чей-то голос твердит: «Иисуса держись»!

Припев 1:
То ли вдруг засвистят ледяные метели,
То ли грозы расщеплят небесную высь,
То ли просто весной заволнуются ели,
Чей-то голос твердит: «Иисуса держись»!

Куплет 2:
Простираются вдаль бесконечные вёрсты,
Хорошо бы навеки туда унестись.
Где живётся легко, беззаботно и просто,
Только голос твердит: «Иисуса держись»!

Припев 2:
А порой надо мною судьба посмеётся,
И я плачу ночами: «О, счастье, вернись»!
И полынная горечь мне в душу прольётся,
Но в ответ лишь одно: «Иисуса держись»

Куплет 3:
И когда в тишине о любви размышляю,
Кто-то шепчет опять: «у Христа научись»!
И я снова себя в грехах обвиняю,
И твержу лишь одно: «Иисуса держись»!

Припев 3:
Я ношу свое сердце, как хрупкую вазу,
Ненароком споткнёшься и вдребезги жизнь.
Чтобы я на пути не споткнулся ни разу,
Иисус говорит: «Я с тобою, держись»!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я ношу свое сердце исполнителя Коренчук Олег:

I’m wearing my heart like a fragile vase,
Accidentally stumble, and shattered lives.
So I stumbled on a way not even once,
A voice keeps saying: «Jesus, hold on!»

Chorus 1:
Whether suddenly whistle icy blizzards,
Whether thunderstorms digested heavenly heights,
Or simply zavolnuyutsya spring spruce,
A voice keeps saying: «Jesus, hold on!»

Verse 2:
Extend the distance endless vёrsty,
It would be nice to ever carry.
Where living is easy, carefree and easy,
Only the voice keeps saying: «Jesus, hold on!»

Chorus 2:
And sometimes fate will laugh over me,
And at night I cry, «Oh, happiness, come back!»
And the bitterness of wormwood my soul spilled,
But in response to only one thing: «Jesus hold»

Verse 3:
And when, in the silence of meditation on love,
Someone whispers again: «learn Christ»!
Again, I blame myself in sin,
And I keep telling only one thing: «Jesus hold on!»

Chorus 3:
I’m wearing my heart like a fragile vase,
Accidentally stumble and shattered lives.
So I stumbled on a way not even once,
Jesus says: «I am with you, hold on!»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я ношу свое сердце, просим сообщить об этом в комментариях.