Оригинальный текст и слова песни H-BLOCK:
Мой H-Block — запреты, выверенные меры.
Меж охраны и сторожевых псов
Сам себе хозяин, ищущий светлой веры,
Отличной от веры здешних глупцов
Хотел пафосно уйти тысячу раз,
Хотел жить и держаться тысячу один.
Даже когда за окном жизнь без прекрас
Молил очаг внутри себя «Не остынь!»
Припев:
Кому-то сорок серебра греют душу,
Кто-то ждет свой blood rain,
Кто-то что-то строит и тут же рушит,
Мечтая свалить в мир иной скорей.
Вдох, выдох, еще один вдох…
По подворятням и высоким дворцам.
Разносится крик «Где наш бог??»
Обращенный к седовласым отцам.
Нет,господа, эта станция не моя.
Да и поезд не тот, сгнили шпалы.
Когда ты сказала мне «Ждет стая»
Мой бриг давно обогнул все причалы
…И растаял….растаял
Припев:
Расставил чаши, что греют душу
Прыгнул на ходу в blood train
И стало пылью все, что разрушил,
Светлой мыслью новый Дориан Грей.
Припев2:
Кому-то сорок серебра греют душу,
Кто-то ждет свой blood rain,
Кто-то что-то строит и тут же рушит,
Мечтая свалить в мир иной скорей.
==================================
Примечание:
H-Blockx — ирландская тюрьма строгого режима.
Перевод на русский или английский язык текста песни — H-BLOCK исполнителя Колючий Солнц:
My H-Block — prohibitions adjusted measures.
Between security and watchdogs
Own boss, looking for a light of faith,
Distinguished from the faith of the local fools
I wanted to leave a thousand times pathetic,
I wanted to live and keep thousands alone.
Even when the outside life without fine
Prayed center within himself, «Do not chill!»
Chorus:
Someone forty silver warm the soul,
Someone is waiting for your blood rain,
Someone is building something and then destroys,
Dreaming dump in another world soon.
Inhale, exhale, another breath …
According podvoryatnyam and high palaces.
Spread the cry, «Where is our god ??»
A convert to the gray-haired fathers.
No, gentlemen, this is not my station.
And the train is not one rotten sleepers.
When you told me, «Wait a flock»
My brig long-skirted all berths
… And melted melted ….
Chorus:
I arrange the bowls that warm the soul
I jumped on the move in the blood train
And it was all dust, which I destroyed,
Bright idea new Dorian Gray.
Chorus2:
Someone forty silver warm the soul,
Someone is waiting for your blood rain,
Someone is building something and then destroys,
Dreaming dump in another world soon.
==================================
Note:
H-Blockx — Irish maximum security prison.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни H-BLOCK, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.