Текст песни Тетяна Шарган — Щаслива

Оригинальный текст и слова песни Щаслива:

сл. А.Бінцаровська, муз. С.Родько

Не відпускай мене, будь ласка,
Побудь зі мною ще хоч мить…
Ця ніч – немов чарівна казка,
Так серце солодко щемить…

Як довго я тебе чекала,
Як довго ти до мене йшов…
Я, виявляється, не знала,
Що таке щастя і любов.

Приспів:
Я терпіла, я страждала,
я від холоду німіла і тремтіла…
А любов твоя неждано
просто доторком одним усе змінила.
Я від болю знемагала,
та кричати в небуття було несила…
А любов твоя торкнулась
мого серця і до щастя воскресила…

Це ти мені даруєш крила
Пізнати неба височінь.
Я по – новому світ відкрила,
Тепер я – сонце, а не тінь.

З тобою я така щаслива…
Тебе тепер не відпущу…
Наперекір снігам і зливам
Я наше щастя захищу.

Приспів.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Щаслива исполнителя Тетяна Шарган:

sl. A.Bintsarovska, music. S.Rodko

Do not let go of me, please
Stay with me a moment though …
This night — like a fairy tale,
So sweet heart aches …

How long I have waited
How long have you played to me …
I turns out, did not know
What is happiness and love.

Chorus:
I suffered, I suffered,
I was cold and shivering bronchial asthma …
And your love unexpectedly
just one touch everything changed.
I’m sick of the pain,
and screaming into oblivion was unbearable …
And your love Affected
my heart and happiness resurrected …

This I give you wings
To know the heights of heaven.
I’m on — the New World opened,
Now I — the sun, not the shadow.

With you I am so happy …
You now do not let …
In spite of snow and rain
I will protect our happiness.

   Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Щаслива, просим сообщить об этом в комментариях.