Оригинальный текст и слова песни Братику:
Ну привет-привет, ты братан мой,
Спрошу тебя, ты как там этой зимой?
Я скучаю по времени, что вместе провели,
Оно нас проверяло и эту проверку мы прошли!
А мы с тобой знакомы примерно девять лет,
Ты мне как брат родной — дарил лишь только свет,
Я помню, как вся дружба начиналась,
Гуляли каждый день, и это было в радость.
Воспоминанья давят как мы ругались,
Бывало время что даже, не общались,
Полемика, родители, да и не важно что,
Ведь мы с тобой друзья и это хорошо.
Я помню те прогулки по дворам,
Как дал тебя в обиду, прости меня братан…
Весь мир перевернулся, мне было стыдно,
Я все забыл,но это не забыть мне.
Между мною и тобой километры,
Но чувство что ты рядом — осталось неизменным.
Всего лишь пару лет назад ты улетел туда,
Где люди впали в ужас и всюду суета.
Девятое января? — ах да это ж сегодня!
Тебе уж восемнадцать, и ты просто бесподобен!
Братиш, я тебя поздравляю с этим днём,
Прости, что без подарка, ведь главное не в нем?
И вот настал момент,переходим к поздравленью,
Желаю я тебе овладеть над своей ленью,
Хочу,чтоб ты был счастлив, хочу чтоб ты любил,
Чтобы дарил всем радость и про друзей чтоб не забыл
А ты так же верь в свои мечты….
Я даже помню,лето,и как мечтали мы
И вот мой трек подходит к завершенью,
Прими еще раз мои поздравленья
В твой день рождения,хотел бы пожать тебе руку,
Но мы по разным городам, и мне будет тяжко в эту минуту,
Будь счастливым, и дари матери цветы,
Пусть останутся в ней её счастливые лица черты.
Хочу сказать спасибо,что ты вообще со мной,
Спасибо, за то что ты есть, что ты вот такой.
И вот,дружище,я записал первый трек,
И ты обязан знать, что он посвящен тебе.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Братику исполнителя Туман:
Well, hello, hello, are you my bro,
I’ll ask you, how are you there this winter?
I miss the time spent together,
They have checked and this test we passed!
But you and I know about nine years,
You’re like my brother home — away as soon as the light
I remember all the friendship started,
We walked every day, and it was a joy.
Memories under pressure as we swore,
There are times that even without talking,
The controversy, parents, and no matter what,
After all, we’re friends, and that’s good.
I remember those walks from house to house,
How to give you offense, I’m sorry bro …
The whole world is turned upside down, I was ashamed,
I forgot everything, but it does not forget me.
Between me and you, kilometers,
But the feeling that you’re around — remained unchanged.
Just a couple of years ago, you flew to,
Where people fall into fear and bustle everywhere.
Ninth of January? — Oh yeah Well it’s today!
You already eighteen, and you are simply incomparable!
Bratish, I congratulate you with this day,
I’m sorry, that without a gift, because the important thing is not it?
And then came the moment, go to the congratulations,
I wish I’ll seize on his laziness,
I want you to be happy, I want you to love,
To give away all the joy and about friends not to forget
And you just believe in your dreams ….
I even remember the summer, and we dreamed
And here’s my song comes to an end,
Accept my congratulations once again
On your birthday, I would like to shake your hand,
But we are in different cities, and I will be hard at this moment,
Be happy, and Dari flowers mother
Let her remain in her happy facial features.
I want to say thank you for what you do with me,
Thank you for what you have, that’s what you are.
And now, my friend, I recorded the first track,
And you must know that it is dedicated to you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Братику, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.