Оригинальный текст и слова песни больше не снишься, мудак:
ты перестал мне сниться
слезы ныне не гложут нутро и ресницы
где ты был когда от мира руины
когда умоляла приди
когда нечем было защититься
и вечный крик забери
туда, где шум волн и птицы на воле
забери туда, где нет запаха горя
все исчерчено
исковеркано
тогда лишь миг оставался до вечности
и не было даже места, куда можно
прийти и согреться
ты не мой стиль
но был стимулом жить
хотя приходилось выживать
тебе лишь надо было меня любить
а я бы детей растила
оказалось, тебе самому еще расти и расти
прости что верила и ждала
распускала крылья
образ берегла
теперь надо в рифму сказать
что разошлись берега
но они и не сходились
жизни ведь надо не просто
как дважды два
только тогда на сюжет спрос
если присутствуют пули, беда,
и холокост
не знаю, кто писал сценарий
но если есть вездесущий
то он явно в бегах
за распитие алкоголя
в общественных небесных местах
а ты мне больше не снишься,
раскаты фейерверкера под звездной крышей
рада, как постоялец погоста
присуждаю господу Оскар
за то, что отнял и сны.
Перевод на русский или английский язык текста песни — больше не снишься, мудак исполнителя L:
you stopped me dreaming
now the tears did not gnaw inside and lashes
Where were you when the world remains
when I begged come
when there was nothing to protect
and take away the eternal cry
where the noise of the waves and the birds in the wild
take away where there is no smell of burning
all striated
warped
then only stayed a moment to eternity
and there was not even a place where it is possible
come and warm up
you’re not my style
but it was an incentive to live
though had to survive
you only had to love me
I have raised children
it turned out, you yourself still grow and grow
I’m sorry I believed and waited
dissolves the wings
treasured image
now we have to say in rhyme
that separated shores
but they are not converged
because life should not just
two and two
only if the plot demands
if there are bullets, trouble,
and the Holocaust
I do not know who wrote the script
but if there is ever-present
it is clearly on the run
for drinking alcohol
in public places heavenly
and you’re no longer my dream of,
peals bombardier under starry roof
happy as a guest churchyard
Awarded the Lord Oscar
for what took and dreams.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни больше не снишься, мудак, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.