Оригинальный текст и слова песни Прости:
Прости!
Прощай!
Любовь разбила сердце…
Прошу, не вспоминай всё то, что было вместе!
И на меня — не обращай вниманья!
Забудь, сотри свои воспоминанья!
Тебя прошу, меня ты отпусти!
И всё что в памяти твоей сотри…
Твоя любовь, всё то о чём мечтала,
Но ты разрушил всё,
Надежды было мало!
Забудь все эти дни…
Мы были рождены с тобою вновь!
Но раны глубоки…
С щеках стекает кровь…
Прощай!
Прости!
Забудь всё, что было,
Из моей жизни уйди!
Тебе я всё простила.
Сейчас опять…я без тебя свободна
Могу я птицею стать и улететь на солнце!
А ты ищи себе теперь другую
Я не вернусь к тебе…
Тебя я позабуду!
Тебя я позабуду!
Забудь все эти дни…
Мы были рождены с тобою вновь!
Но раны глубоки…
С щеках стекает кровь…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Прости исполнителя Lifetime:
Sorry!
Goodbye!
Love broken heart …
Please, do not remember everything that was together!
And at me — do not pay attention!
Forget it, erase their memories!
You ask me, you let me go!
And all that in your memory erase …
Your love, everything what wanted,
But you ruined everything
Hope was not enough!
Forget all these days …
We were born with you again!
But the wounds are deep …
With cheeks dripping blood …
Goodbye!
Sorry!
Forget all that was,
From my life go away!
I forgave thee all.
Now again … I do without you free
Can I become a bird and fly away in the sun!
And you look for another Now
I do not come back to you …
Thee I will forget!
Thee I will forget!
Forget all these days …
We were born with you again!
But the wounds are deep …
With cheeks dripping blood …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прости, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.