Оригинальный текст и слова песни Quicksands of the Past:

Beginning of end now lost in the time
So many attempts to save nonexistent lifeline
Vain resistance, rejection despair,
The only companion — everytime coming nightmare

There is no escape from this vortex of past
All this rueful life I will wake up aghast
But I must live with this curse in my head
Try to make it my strangh or become mad

Trying forget the best of my days
Sparks of the laugh, how nice to stargaze
Trying forget all light of bright soul
To protect myself of this madness control

In tides of my passion, in quicksands of the past
Sometimes i can think about freedom at last
From remembrances rescue can’t find
I will never be saved, it has prisoned my mind

There is no escape from this vortex of past
All this rueful life I will wake up aghast
But I must live with this curse in my head
Try to make it my strength or become mad

Meet again this scarlet sunrise
Over and over need take this false guise
Meet this day as always before
But changes of mine i can’t ignore

I tried to run, but fall into dark
Impossible hide, the soul is death mark
There is no choice, stop hope to see light
Only way now for me — accepting this fight

There is no escape from this vortex of past
All this rueful life I will wake up aghast
But I must live with this curse in my head
Try to make it my strength or become mad

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quicksands of the Past исполнителя Limitless:

Начало конца теперь потерял во времени
Так много попыток, чтобы сохранить несуществующий путь выживания
Vain сопротивление, отторжение отчаяния,
Единственный спутник — каждый раз, когда приходит кошмар

Там нет выхода из этого вихря прошлого
Все это грустная жизнь я проснусь ошеломленно
Но я должен жить с этим проклятием в моей голове
Попробуйте сделать это мой strangh или сходят с ума

Пытаясь забыть мои лучшие дни
Искры смеха, как приятно смотреть на кинозвезд
Пытаясь забыть свет яркой души
Чтобы защитить себя от этого контроля безумия

В приливах моей страсти в зыбучих прошлого
Иногда я могу думать о свободе, наконец,
Из воспоминаний спасательного не может найти
Я никогда не будет спасен, он мой ум заключенный

Там нет выхода из этого вихря прошлого
Все это грустная жизнь я проснусь ошеломленно
Но я должен жить с этим проклятием в моей голове
Попробуйте сделать это мои силы или сходят с ума

Meet Again этот алый восход солнца
Снова и снова нужно взять эту ложную личину
Встреча в этот день, как всегда перед
Но изменения мои я не могу игнорировать

Я пытался бежать, но попадают в темный
Невозможно скрыть, душа смерть знак
Там нет выбора, перестают надеяться увидеть свет
Только так сейчас для меня — принимать этот бой

Там нет выхода из этого вихря прошлого
Все это грустная жизнь я проснусь ошеломленно
Но я должен жить с этим проклятием в моей голове
Попробуйте сделать это мои силы или сходят с ума

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quicksands of the Past, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.