Оригинальный текст и слова песни Ветер над рекой:

То ли это птицы крик, то ли ветра вой,
То ли кто-то в сад проник вместе с темнотой.
То ли просто сердца стук в стылое окно,
То ли дрожь усталых рук —
Знать не суждено…

Было ли окно открыто, позабыть, уснуть,
Может, зеркала разбиты, больше не взглянуть,
То ли просто сердца стук в стылое окно,
То ли дрожь усталых рук —
Знать не суждено…

Ветер над рекой, сердце под рукой, тоской,
Напои меня тоской.
Ветер за стеной, месяц за спиной, водой,
Напои меня водой, напои меня водой…

Был я в белое одет, волосы темны.
А теперь — как лунь я сед, рукава черны!
Может это тот старик или тот чужой,
Тот бродяга, что проник
Вместе с темнотой…

Ветер над рекой, сердце под рукой, тоской,
Напоил меня тоской.
Ветер за стеной, месяц за спиной, водой,
Напои меня водой, напои водой…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ветер над рекой исполнителя Девятый Вал:

Is it the cry of a bird, or the howling wind,
Whether someone has penetrated into the garden together with the darkness.
Whether a heartbeat in Icy window
Whether tired trembling hands —
Know not to …

Whether the window is open, to forget, to sleep,
Maybe, mirrors broken, do not look more
Whether a heartbeat in Icy window
Whether tired trembling hands —
Know not to …

Wind over the river, the heart is at hand, longing,
Give me to drink anguish.
Wind behind the wall, a month behind, water,
Give me to drink water, drink water, I …

Was I dressed in white, dark hair.
And now — as the Harrier I saddle, black sleeves!
Maybe it’s the old man and the stranger,
That tramp that penetrated
Along with the darkness …

Wind over the river, the heart is at hand, longing,
Napo me longingly.
Wind behind the wall, a month behind, water,
Give me to drink water, drink water …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ветер над рекой, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.