Текст песни NZ — Repeated Life

Оригинальный текст и слова песни Repeated Life:

Паразитируя самого себя ты можешь.
Помочь другим не в силах
Но и как бы на словах ты этого хочешь.
Ну давай поговорим по душам на милость

Диагноз нашего мира прост,
Даже бог за него поднял бокал но не чёкаясь сказал тост
Трудно осознавать что ты просто пешка в этом убитом мире
Ты даже не чему не поможешь, ты хочешь.. но ты уже в могиле

Которую сам вырыл, помогая людям, которые не нуждаются в поддержки
Ты выробатал в себе негатив, слыша в спину насмешки
Над твоей роднёй, тобой самого
Хочешь быть на массе, протеин белок молоко

Но ты такой в этом брежном мире
Не нужен, ты на дно погружен
Живи спокойно. заведи подружек
Или собаку, ты всё равно никому не нужен
Наш мир простужен

И бится нет уже сил
Смирись, наш мир
Это будто игра, на высокой сложности
И читов к ней нет, и сюжет уж увы нельзя пропустить

Можешь попробывать в AFK уйти…
Или вообще выйти из игры Disconnect
Что тебе терять, у нас уже риска нет
Будешь ты убит на век

Но ты всё равно потом зайдешь, за нового персонажа
И будешь пытаться помочь миру снова и снова…
Это кража твоей души, которая снова появилась в этом мире
Жди… Скоро будешь мировая обнова…

2 куплет…

Будет всё повторяться,
Детство, первая любовь, насмешки
Новая игра, новые фигуры, короли и пешки
Игра в главного, орлы и решки
Ночной город, красота, и забытые насмешки…

25, залёт, свадьба, первая брачная ночь
9 месяцев, у тебя появилась дочь
35 Виски, Парламент, «Папа, можешь мне помочь?»
40 «Папуль, можно я у Вовы останусь на ночь?»

Тебе 85, жизнь подошла к концу..
Твоя дочь, снова подошла, якобы к «отцу»
Попросила прощение, обняла на прощание
И тут врач надев на тебя маску… Сказал до свидания…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Repeated Life исполнителя NZ:

Parasitizing yourself you can.
Helping others can not
But as if in words what you want.
Well, let’s talk at the mercy of the souls

The diagnosis of our world is simple,
Even God for him raised his glass but did not say a toast chёkayas
It is difficult to realize that you’re just a pawn in this world killed
You do not what does not help, you want to .. but you’re already in the grave

Which he dug in helping people who are not in need of support
You vyrobatal a negative hearing in the back of ridicule
Above thy kinsfolk, you most
You want to go to mass, protein milk protein

But are you in the world of Brezhnev
I do not need you at the bottom of the immersed
Live quietly. Establishments girlfriends
Or a dog, you still do not need anyone
Our world is a cold

And NMS need no longer forces
Face it, our world
It’s like a game to the high complexity
And cheating is not being, and the plot so unfortunately you can not miss

You can try to leave AFK …
Or even leave the game Disconnect
What do you got to lose, we have no risk
Will you be killed in a century

But you do not care then you come for a new character
And you will try to help the world again and again …
This theft of your soul, which reappeared in the world
Wait … Soon the world will refresh …

Verse 2 …

Will everything be repeated,
Childhood, first love, ridicule
New game, new figures, kings and pawns
Playing in the main, eagles and tails
Night city, beauty, jeers and forgotten …

25 zalet, wedding, wedding night
9 months, you have a daughter
35 Whiskey, the Parliament, «Dad, can you help me?»
40 «papules, can I Vova stay the night?»

You’re 85, life came to an end ..
Your daughter came back, supposedly to «father»
Ask forgiveness, she hugged goodbye
And then the doctor wearing a mask on you … to say goodbye …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Repeated Life, просим сообщить об этом в комментариях.