Оригинальный текст и слова песни De ce ma minti:
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simtiI
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
E impotriva mea…
Nu mai esti cum ai fost
Nu te mai recunosc
Vad ca ai tai parinti
Te-au convins sa renunti
Tot ce mai am acum
O poza-ntr-un album
Si cand la ea privesc
Plang si imi amintesc
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
Nu mai esti cum ai fost
Nu te mai recunosc
Vad ca ai tai parinti
Te-au convins sa renunti
Tot ce mai am acum
O poza-ntr-un album
Si cand la ea privesc
Plang si imi amintesc
Plang si imi amintesc…
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
Перевод на русский или английский язык текста песни — De ce ma minti исполнителя Nicolae Guta:
Ты говоришь слова понаслышке
Это заставляет меня плакать
Не верьте ни слова
Я не слушаю
Как вы будете продолжать
Лгать мне так
Твоя мать не хотела меня
Это против моего
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что я чувствовал,
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что вы чувствуете
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Ты говоришь слова понаслышке
Это заставляет меня плакать
Не верьте ни слова
Я не слушаю
Как вы будете продолжать
Лгать мне так
Твоя мать не хотела меня
Это против моего
Это против моего …
Ты не так, как ты
Признаете ли вы
Я вижу, у вас есть ваши родители
Они убедили меня бросить
Все, что я есть сейчас
Картинка-в альбоме
И когда вы смотрите на него
Я помню, плакала и
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что вы чувствуете
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что вы чувствуете
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Ты не так, как ты
Признаете ли вы
Я вижу, у вас есть ваши родители
Они убедили меня бросить
Все, что я есть сейчас
Картинка-в альбоме
И когда вы смотрите на него
Я помню, плакала и
Я помню, как плакала и …
Ты говоришь слова понаслышке
Это заставляет меня плакать
Не верьте ни слова
Я не слушаю
Как вы будете продолжать
Лгать мне так
Твоя мать не хотела меня
Это против моего
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что вы чувствуете
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Зачем мне лгать, лгать мне, почему
Я не знаю, что вы чувствуете
Ваше сердце хочет, чтобы я только меня
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни De ce ma minti, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.