Оригинальный текст и слова песни Рук коснусь:
Тень промокла под дождем,
Не прикрытая зонтом,
Роз опавших лепестками
Путь отмечен.
Строй застывших фонарей,
Блики уличных огней,
Под полярною звездою —
Место встречи.
Припев:
Рук коснусь твоих случайно,
Словно маленькая тайна,
Что сгорает, растворяясь над кострами.
Подниму цветок упавший,
Ты пройдешь, рукой помашешь,
Позабыв, о том, что было между нами.
Это был всего лишь сон,
Под ночного ветра стон,
Что в саду с листвой замерзшей
Был повенчан.
Я хотел разжечь костер,
В тишине обрывки слов,
Блеск далеких звезд, холодных,
Странниц вечных.
Припев:
Рук коснусь твоих случайно, | 2 раза
Словно маленькая тайна, | 2 раза
Что сгорает, растворяясь над кострами. | 2 раза
Подниму цветок упавший, | 2 раза
Ты пройдешь, рукой помашешь, | 2 раза
Позабыв, о том, что было между нами. | 3 раза
Перевод на русский или английский язык текста песни — Рук коснусь исполнителя гр.СССР:
Shadow soaked in the rain,
Not covered with an umbrella,
Rose petals fallen
The path is marked.
Story frozen lanterns
The glare of street lights,
Under the North Star —
Meeting point.
Chorus:
Hands touched your chance,
Like a little secret,
What burns, dissolving over bonfires.
Will lift the flower has fallen,
You will pass, hand pomashesh,
Forgetting about what happened between us.
It was just a dream,
Under the night wind moans,
What’s in the garden with leaves frozen
He was to marry.
I wanted to make a fire,
In the silence of fragments of words,
Gloss distant stars, cool,
The eternal wanderer.
Chorus:
Hands touched your accident, | 2 times
Like a little secret, | 2 times
What burns, dissolving over bonfires. | 2 times
Will lift the flower has fallen, | 2 times
You will pass, hand pomashesh, | 2 times
Forgetting about what happened between us. | 3 times
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рук коснусь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.