Текст песни Нателла Болтянская — Modus Operandi

Оригинальный текст и слова песни Modus Operandi:

Спелый кактус колосится,
Дышит пальмовая тень.
У опального марксиста
Неудачный нынче день:
Все грызет его досада,
Всё ему нехорошо…
И соратник Р.Меркадор
Не ко времени пришел.
Тают блики на паркете,
В клетке птица гомонит…
Гость у Лейбы в кабинете…
Что-то долго там они.

Была эта каша замешана
В тридцатых годах роковых.
Концерн «Ледоруб-Интернешнл»
Работает без выходных

Факт не первый, не последний…
До того еще пропал
По дороге на молебен
Некий белый генерал.
Он не пил вина и виски…
Утром, трезвый, и — пешком
Растворился по-английски,
Как корова языком.
Вечно кто-то пропадает
Ни записки, ни звонка.
Ой, Чека моя родная,
Вездесущая Чека.

Была эта каша замешана
В тридцатых годах роковых.
Концерн «Ледоруб-Интернешнл»
Работает без выходных

Влагу лил небесный купол
Море билось в берега.
Власть наглела с каждым трупом
Побежденного врага
Где бы ни скрывался ворог,
Быть поминкам и по нем…
Хоть полоний нынче дорог,
Это мы переживем.
Тоже мне бином Ньютона…
Крики, визги, суета…
Был шпион, и нет шпиона –
Много, видимо, болтал

Была эта каша замешана
В тридцатых годах роковых.
Концерн «Ледоруб — Интернешнл»
Работал,
работает
и будет продолжать работать.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Modus Operandi исполнителя Нателла Болтянская:

Ripe cactus ears
Breathable palm shadow.
Have disgraced Marxist
A bad day today:
All gnaws his annoyance,
All it is not good …
And associate R.Merkador
Not at the time came.
Melt glare on the floor,
The bird cage hubbub …
Guest Leib in the office …
Something long there they are.

Was this mess involved
In the thirties fatal.
Concern «Ledorub-International»
It works without weekends

Fact is not the first, nor the last …
Before still missing
On the way to a prayer
A certain white general.
He did not drink wine and whiskey …
In the morning, sober, and — on foot
Dissolved in English,
As a cow tongue.
 Always someone disappears
No note, no phone call.
Oh, my dear Checa,
Ubiquitous Checa.

Was this mess involved
In the thirties fatal.
Concern «Ledorub-International»
It works without weekends

Moisture poured heavenly dome
The sea shore in the beating.
Power naglela every corpse
defeated enemy
Wherever he hid vorog,
Being a wake and it …
Although polonium now roads,
This we will survive.
I, too, binomial theorem …
Shouts, screams, vanity …
He was a spy, and no spy —
Many apparently chatting

Was this mess involved
In the thirties fatal.
Concern «Ice Axe — International»
Have worked,
       working
               and will continue to work.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Modus Operandi, просим сообщить об этом в комментариях.