Оригинальный текст и слова песни Последний шанс:
Меня ты променяла, как и номера телефона,
Но тебе по привычки номер набираю я снова,
Я далеко на идеален, и никчемный романтик,
Но на тебя все свои нервы уже к черту потратил.
Я доверял тебе и верил до последнего дня,
Тебя я видел идеальной, будто слеп или пьян.
В тебе искал я смысл жизни, словно философ,
Тебя считал по красоте я эталоном просто.
Не надо говорить мол стали ко мне чувства не те,
Тебя теперь нет рядом, на душе пусто совсем.
Готов простить тебе я всё только скорее вернись,
Чтоб между нами, как и прежде загорелись огни.
Ну почему нельзя понять — мы оба виноваты,
Но наши дни с тобой уже походу миновали.
Наверно ты мой рай и перед нами небо лежит,
С тобою я был счастлив в этом мире гнева и лжи.
Дай мне последний шанс сделать последний шаг
К тебе навстречу ты уж сама решай
С тобой моя душа,
Ты сильно мне нужна
Прошу тебя мою ты жизнь снова украшай.
Хочу к тебе я хотя бы на пару минут,
Если бы мог тебе отдал хоть даром страну,
Моя любовь к тебе была как волшебство,
Ты говорила мне приятных всё больше слов,
А для меня это была лучшая награда,
Но ты смотрела на меня потухшим взглядом,
Скажи, что меня любишь. Это фраза одна,
Но за такие слова я бы всё сразу отдал.
Вместо обычной суеты море воспоминаний,
Когда мы были рядом, вспомни мы горя не знали.
Но я наверно на веки теперь останусь один,
Такой как ты, знаешь, мне больше никогда не найти.
Была моим ты ярким светом конце тоннеля.
Ты мне нужна, и не ищи в моем лице сомнений.
Что мы теперь не вместе очень поверь мне, жаль,
Ты мне нужна, прошу тебя, дай мне последний шанс.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Последний шанс исполнителя S.O.L.J.:
Me you traded as a phone number ,
But you do out of habit I dialed again ,
I am far to perfect and romantic worthless ,
But you all the nerves to hell already spent .
I trusted you and believed until the last day ,
I saw you the ideal , though blind or drunk.
In you I was looking for the meaning of life , like a philosopher,
You saw the beauty I just standard .
Do not talk to me, they say became feelings are not those
Now you is not around , my heart is empty at all.
I am willing to forgive you all just be back soon ,
Between us , as before the lights lit up .
Why can not understand — we’re both to blame,
But these days you and I have already passed the campaign .
I guess you’re my heaven and heaven is before us ,
With you I was happy in this world of anger and lies.
Give me one last chance to make the last step
To meet you you really decides
With you my soul ,
You really need me
I beg you my life again you decorate.
I want to see you at least a couple of minutes ,
If I could have given you the gift of the country though ,
My love for you was like magic ,
You told me more and more pleasant words ,
And for me it was the best reward ,
But you looked at me with eyes dimmed ,
Say that you love me . This phrase alone,
But for those words I would have given all at once .
Instead of the usual bustle of the sea of memories
When we were there , remember , we did not know sorrow .
But I probably forever now left alone ,
Such as you know, I ‘ll never find.
You was my bright light end of the tunnel .
I need you , and do not look in my face doubts.
That we are no longer together very trust me, sorry
I need you , I beg you , give me a last chance.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последний шанс, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.