Текст песни Preslava — Vodka s uteha

Оригинальный текст и слова песни Vodka s uteha:

Гледам те, на бара срещу мен стоиш с нея!
Правиш се, че все едно ме няма! Честно ли е?
Черпиш я, доливаш чашата й с уиски,
а моята сега е пълна само с въздишки!

Припев: (х2)
Има ли в менюто ви водка с утеха?
Двойна ми дайте за негова сметка!
Всичко изхарчиха знаех цената,
не беше безплатна дори и тъгата!
Наполовина сега съм пияна,
водката свърши утеха няма
за душата ми!

Питам се, какво намери толкова в нея?!
Гледам я и отговора зная. Лесна е!
Черпиш я, доливаш чашата й с уиски,
а моята сега е пълна само с въздишки!

Я смотрю на тебя, а ты стоишь напротив за барной стойкой с ней!
Делаешь вид что меня здесь вообще нет! Разве это честно?
Угощаешь ее, доливаешь виски ей в стакан,
А мой стакан сейчас наполнен только горем!
ПРИПЕВ
Есть ли у вас в меню водка с утешением?
Налейте двойную за его счет!
Я всё выпила хотя знала цену,
Но и моя грусть тоже не бесплатная!
Я сейчас уже наполовину пьяная,
Водка закончилась а утешения нет
для моей души!

Я спрашиваю себя, что ты в ней нашел?
Я смотрю на неё и знаю ответ. Она простенькая!
Угощаешь ее, доливаешь виски ей в стакан ,
А мой стакан сейчас наполнен только горем!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vodka s uteha исполнителя Preslava:

They look, the bar against me stay with her!
 Pretend you like me no! Is it fair?
 Do you get her fill up her glass of whiskey
 and mine is now full with sighs!

 Chorus (x2)
 Does your diet vodka with comfort?
 Double give me his expense!
 They spent all knew the price
 It was not free even sadness!
 I’m half drunk
 vodka do not consolation
 for my soul!

 I wonder what your so it ?!
 I look at it, and I know the answer. Easy!
 Do you get her fill up her glass of whiskey
 and mine is now full with sighs!

 January smotryu of tebya and tы stoishy contrary to barnoy stoykoy with ney!
 Delaeshy kind Chto vary zdesy voobshte net! Develop эto fair?
 Ugoshtaeshy ee dolivaeshy Visco over in the stack
 And my stack seychas napolnen tolyko gorem!
 CHORUS
 Meet you at your menu with vodka utesheniem?
 Pour dvoynuyu ego considered!
 January vsё vыpila hotya znala tsenu,
 But my Melancholy also will not besplatnaya!
 January seychas uzhe napolovinu pyyanaya,
 Vodka zakonchilasy and consolations net
 dlya moey people!

 January sprashivayu sebya, Chto tы in our ney?
 January smotryu of neё and znayu require it. Ona prostenykaya!
 Ugoshtaeshy ee dolivaeshy Visco over in the stack
 And my stack seychas napolnen tolyko gorem!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vodka s uteha, просим сообщить об этом в комментариях.