Текст песни Pinhani — Bana Hediye

Оригинальный текст и слова песни Bana Hediye:

Bana Hediye — Подарок мне

Yola c?kt?m Dunyay? olcmek icin — Я отправился в путь, чтобы измерить Землю
Benden once kimler kimler olcmus bicmis her seyi paylasm?s — Кто только ни мерял передо мной, порезали, все разделили
Beni yoldan geri cevirmek icin — Чтобы заставить меня повернуть назад
Kap? dikmis s?n?r cizmis bizi bizden ay?rm?s — Поставили ворота, нарисовали границы, отделили нас от нас самих

Bana hediye denizdeki dalga, bana hediye — Подарок мне — волна в море, подарок мне
Bana hediye onumdeki yolda, bana hediye — Подарок мне — в дороге передо мной, подарок мне

Guclu olan hep hakl? c?karm?s — Тот, кто силен, всегда оказывается правым
En iyisini hep once kaparm?s — Всегда первым хватает самое лучшее
Ara s?rada yard?m edermis, ac?rm?s — Иногда помогает, сжалившись

Bana hediye denizdeki dalga, bana hediye — Подарок мне — волна в море, подарок мне
Bana hediye onumdeki yolda, bana hediye — Подарок мне — в дороге передо мной, подарок мне

перевод Нинели Глибицкой

Перевод на русский или английский язык текста песни — Bana Hediye исполнителя Pinhani:

Подарок мне — Подарок мне

Я намеревался измерить мир — Я отправился в путь, чтобы измерить Землю
Перед тем как я, которые разделяют все, кто пожнет измерили — Кто только ни мерял передо мной, порезали, все разделили
Для меня, чтобы повернуть назад от дороги — Чтобы заставить меня повернуть назад
другие двери, которые отделяют нас и обнажающих нас был предел — Поставили ворота, нарисовали границы, отделили нас от нас самих

Морская волна мне подарок, подарок для меня — Подарок мне — волна в море, подарок мне
Подарок передо мной на моем пути, позвольте мне представить — подарок МНЕ — в дороге передо мной, подарок мне

Мощный всегда доказанный — Тот, кто силен, всегда оказывается правым
Он закрыл его лучших когда-либо прежде — Всегда первым хватает самое лучшее
который поможет в поиске, хотя и болезненно — Иногда помогает, сжалившись

Морская волна мне подарок, подарок для меня — Подарок мне — волна в море, подарок мне
Подарок передо мной на моем пути, позвольте мне представить — подарок МНЕ — в дороге передо мной, подарок мне

перевод Нинели Глибицкой

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bana Hediye, просим сообщить об этом в комментариях.