Текст песни Pur — Indianer

Оригинальный текст и слова песни Indianer:

Wo sind all die Indianer hin,
wann verlor das grobe Ziel den Sinn?

Dieses alte Bild aus der Kinderzeit
zeigt alle Brьder vom Stamm der Gerechtigkeit.
Wir waren bunt bemalt und mit wildem Schrei
stand jeder stolze Krieger den Schwachen bei.

Unser Ehrenwort war heilig,
nur ein Bleichgesicht betrog
und es waren gute Jahre,
bis der Erste sich belog.

Wo sind all die Indianer hin,
wann verlor das grobe Ziel den Sinn,
so wie Chingachgook fьr das Gute stehn,
als letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten sehn.

Der «Kleine Buffel» spielt heute Boss,
er zog mit Papi’s Firma das grobe Los.
«Geschmeidige Natter» sortiert die Post,
und in seiner Freizeit sagt er meistens «Prost».

Und die Friedenspfeife baumelt uber’m Videogerat,
Wieviel Traume dьrfen platzen,
ohne dab man sich verrat.

Wo sind all die Indianer hin,
wann verlor das grobe Ziel den Sinn,
so wie Chingachgook fьr das Gute stehn,
als letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten sehn.

Es gibt noch ein paar wenige vom Stamme der Schoschonen,
die finden sich, erkennen sich am Blick,
und deren gute Taten kann man nur durch Freundschaft belohnen,
sie nehmen ein Versprechen nie zuruck.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Indianer исполнителя Pur:

Где есть все индейцы,
Когда теряется грубая цель на ум?

Эта старая картина из нашего детства
содержит все Brьder колена справедливости.
Мы были ярко окрашены и с диким криком
стояли каждые гордых воинов, в слабых.

Наше честное слово было священным,
только бледнолицый обманули
и там были хорошие годы,
пока первый не лгут.

Где есть все индейцы,
Когда теряется грубая цель на ум,
в качестве Чингачгук закрыт на хорошем счету,
увидеть последний из могикан среди стервятников после вещей.

«Малый Buffel» теперь играет Boss,
он переехал с Papi Фирма валовой партии.
«Медянка» сортирует почту,
и в свое свободное время, он говорит, что большинство «ура».

И мир труба болталась uber’m Videogerat,
Сколько мечты должны лопнуть,
без промокните она выдает себя.

Где есть все индейцы,
Когда теряется грубая цель на ум,
в качестве Чингачгук закрыт на хорошем счету,
увидеть последний из могикан среди стервятников после вещей.

Есть еще несколько из племени шошонов,
которые оказываются распознаны с точки зрения,
и их добрые дела могут наградить только дружба,
они не принимают обещание вернуться никогда.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Indianer, просим сообщить об этом в комментариях.