Оригинальный текст и слова песни Sticks and Stones:
I was a boy
I was young, stuck in a rut.
Words spouted out from the youth like waste from the slums
I was fine, this whole time,
’till I was shouting their terms, and standing in their lines
I was gone, said goodbye-
to my mind, and my life.
Hey, you’ve got another mind to sway
You better watch your mouth
You better watch what you say
Hey, at your tongue they will tear away
You better watch your mouth
When the wolves come out to play
Now, we’re alone
We communicate like animals
Sticks and stones
They can break and are only so powerful
But words carry on, through the air, rendering us all as fawns
Meaning we’re just too young,
and we’re stepping on the toes of giants now
We should take heed of the heat of our speech
What words can one tie into a phrase that can solder your cracked pride?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Sticks and Stones исполнителя Pantheon:
Я был мальчиком
Я был молод , застрял в колее .
Слова хлынула из молодежи , как отходы из трущоб
Я был в порядке , все это время ,
‘ Пока я не кричал свои условия , и стоя в своих линиях
Я ушел, сказал goodbye-
на мой взгляд, и моей жизни .
Эй , ??у вас есть еще один ум, чтобы поколебать
Вы лучше следите за своим ртом
Вы лучше посмотрите, что вы говорите,
Эй , ??на вашем языке они будут отторгать
Вы лучше следите за своим ртом
Когда волки вышли играть
Теперь, когда мы одни
Мы общаемся , как животные
Палки и камни
Они могут сломаться и лишь настолько мощным
Но слова несут на , по воздуху , что делает нас всех, как оленятами
Значение мы просто слишком молода ,
и мы наступив на пальцах ног гигантов прямо сейчас
Мы должны принимать во внимание пылу нашей речи
Какие слова можно связать один в фразу, которая может спаять свой ??треснувший гордость ?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sticks and Stones, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.