Текст песни Yolanda Be Cool and DCUP — We No Speak Americano

Оригинальный текст и слова песни We No Speak Americano:

Comme te po’
Comme te po’
Comme te po’ capi chi te vo bene
Si tu le parle ‘mmiezzo americano?
Quando se fa l’ammore sotto ‘a luna
Come te vene ‘capa e di: «I love you!?»

Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano

Fa l’ americano!

Pa pa l’ americano
Fa fa l’ americano

Whisky soda e rockenroll,
Whisky soda e rockenroll,
Whisky soda e rockenroll

Перевод:

Как тебя,
Как тебя,
Как тебя поймет твоя любимая,
Если ты говоришь на ломаном американском?
Когда вы любите друг друга под луной,
Где ты берешь фразу вроде «Я люблю тебя»?

Пам-пам, американец,
Пам-пам, американец,
Пам-пам, американец

Ведешь себя, как американец!

Пам-пам, американец,
Ведешь себя, как американец

Виски, содовая и рок-н-ролл,
Виски, содовая и рок-н-ролл,
Виски, содовая и рок-н-ролл

Перевод на русский или английский язык текста песни — We No Speak Americano исполнителя Yolanda Be Cool and DCUP:

As you po ‘
As you po ‘
As you po ‘capi chi vo te bene
If you talked mmiezzo americano?
Quando fa is the ammore sotto has luna
Come te vene ‘capa e di: «I love you !?»

Pa pa l ‘americano
Pa pa l ‘americano
Pa pa l ‘americano

Fa the americano!

Pa pa l ‘americano
Fa fa the americano

Whisky soda e rockenroll,
Whisky soda e rockenroll,
Whisky soda e rockenroll

Перевод:

Как тебя,
Как тебя,
Как тебя поймет твоя любимая,
Если ты говоришь на ломаном американском?
Когда вы любите друг друга под луной,
Где ты берешь фразу вроде «Я люблю тебя»?

Пам-пам, американец,
Пам-пам, американец,
Пам-пам, американец

Ведешь себя, как американец!

Пам-пам, американец,
Ведешь себя, как американец

Виски, содовая и рок-н-ролл,
Виски, содовая и рок-н-ролл,
Виски, содовая и рок-н-ролл

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни We No Speak Americano, просим сообщить об этом в комментариях.