Текст песни Ирина Орлова — Посвящается погибшим в Беслане

Оригинальный текст и слова песни Посвящается погибшим в Беслане:

Что видел ты, мой милый сын,
В тот самый страшный смертный час.
Как столько зла могла стерпеть
Твоя душа!

Что видел ты? О чём жалел?
О том, что в жизни не успел
Увидеть мир и полюбить,
Ты просто не успел пожить!

Что видел ты в глазах того,
Кто на тебя со смертью шёл?
Ты через слёзы умолял,
Но он не внял.

Мой милый сын, в тот страшный час
Весь мир молил Отца за вас.
Я умоляла о тебе,
Но Бог забрал тебя к себе!

Душа скорбит, но знаю я,
Что ты теперь в руках Творца.
И в небеса тебе кричу,
Как сильно я тебя люблю…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Посвящается погибшим в Беслане исполнителя Ирина Орлова:

What did you see , my dear son ,
In the most terrible hour of death .
How much harm could endure
Your soul!

What have you seen ? What sorry ?
The fact that life had not
To see the world and love ,
You just do not have time to live !

What did you see in the eyes of
Who to the death on you went ?
You begged through tears ,
But he did not heed .

My dear son , in that terrible hour
The whole world is praying for you, Father .
I begged of you ,
But God took you to him !

The soul is exceeding sorrowful , but I know ,
What are you now in the hands of the Creator .
And in the heavens you cry ,
How much I love you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Посвящается погибшим в Беслане, просим сообщить об этом в комментариях.