Текст песни Светлана Сурганова — Приговор

Оригинальный текст и слова песни Приговор:

И упало каменное слово
На мою еще живую грудь.
Ничего, ведь я была готова,
Справлюсь с этим как-нибудь.

У меня сегодня много дела:
Надо память до конца убить,
Надо, чтоб душа окаменела,
Надо снова научиться жить.

А не то… Горячий шелест лета,
Словно праздник за моим окном.
Я давно предчувствовала этот
Светлый день и опустелый дом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Приговор исполнителя Светлана Сурганова:

And the stone word fell
On my still living breast.
Nothing , because I was ready ,
I handle it somehow.

I have now a lot of things :
It is necessary to kill the memory until the end ,
It is necessary that the soul petrified ,
We must learn to live again .

Or else … Hot rustle of summer,
Like a holiday outside my window .
I have long had a presentiment of this
Light day and empty house .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Приговор, просим сообщить об этом в комментариях.