Оригинальный текст и слова песни Акжайыгым:

САГИ ХАЛЕН – А?ЖАЙЫ?ЫМ (feat. АЙБАР САПЫШ)
Шума? 1
400 жылды? тарихы бар, Орал деген к?не ?ала,
Осында ту?ан, талай батыр, талай дана
1584-те іргетасы ?аланды,
Содан бері хал?ым мені? к?ркейтуде ?аламды.
??рман?азы, Д?улеткерей ?аза? ?шін жырла?ан,
Исатай мен Махамбеттер осы жерді ?ор?а?ан
Б?кей хандай ?лы жандар, біріктіріп ел хал?ын,
Болаша??а бастау салды, са?тап ?алып ел салтын.
Д?ст?рлері ескірмеген, сол ?алпында са?тал?ан,
?рпа? ?амын ойла?ан, бабалармен ма?танам
Елі ?шін, жері ?шін ны? к?терген «Алаш» туын,
Арыстарды? сал?ан ізін кейінгі ?рпа? жал?астыр?ан.
?лан – ?айыр далам мені? ке?істікке созыл?ан
Елін, жерін к?ркейтуге барша ?аза? ж?мыл?ан,
Ту?ан жерді? ??діреті , ?р ж?ректе жазыл?ан
А?жайы?ты? ?асиетін ма?танышпен ?н ?ылам!
?айырмасы:
Мені? мекенім ту?ан жерім а?жайы?ым,
?зі?ді м??гі, ж?регімде са?таймын
?зі?е арнаймын, жырлаймын ту?ан елім,
Алыс кетсем шал?ай,са?ынып мен ж?рем.
Мені? мекенім ту?ан жерім а?жайы?ым,
?зі?ді м??гі, ж?регімде са?таймын
?зі?е арнаймын, жырлаймын ту?ан елім,
Алыс кетсем шал?ай, еске алып ж?рем!
Шума? 2
К?ннен к?нге ?суде, мені? жасыл ?алам,
Алыс кетсем бір с?тке, бір ?зі?ді са?ынам
Сені? таби?аты?ды, сені? самал желі?ді,
Жайы?ты? жа?асында орналас?ан елімді.
Мен ?шін ?ымбат, ж?не б?рі есімде,
Саяба?ты? ішінде, жазды? сал?ын кешінде
Дос – жара?ны? арасында, ойын – сауы? к?лкімен,
?лкен – кіші ж?ретін, ба?ыт деген сезіммен.
Орындалып армандар, ?ашы? жандар ?ол ?стасып,
?азіргі кез бейбітшілік, ?зге ?лт?а ??ша? ашы?
Бес сауса?тай ж?мылып, тату т?тті т?рамыз,
Биік бізді? ?р?ашан, туымыз бен ?ранымыз.
Осы к?нге жеткізген, бабалар?а мы? ал?ыс,
Оларда риза болар, осы к?нгі ?рпа?ымен
Мен ?шін ?ымбатсы?, мені? елім,
Мені? мекенім «А?жайы?ым» ту?ан жерім!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Акжайыгым исполнителя Саги Хален:

Саги XALEN AQJAYIGIM (подвиг. Айбар SAPIS)
NR 1
История 400-го года, древний город на Урале,
Родился здесь, много героев, много частей
Фонд в 1584 году
С тех пор, улучшение людей мое перо.
Курмангазы, спели для казахской Даулеткерея в
Исатая и защищал здесь Махамбет
Из Бокея народ страны, чтобы объединить людей с большим xanday
Образ страны остается заложен, чтобы начать в будущем.
Сохранилось традиции устарели,
Cared в течение нескольких поколений, гордый babalarmen
Страна, поднятый идет к месту флага «Алаш»
Перейдите к следующему поколению в марке Lions.
Улан продолжался в необъятность моего пространства
Страна, концентрированные благоустройство всей казахской земли,
Сила его родной земле, в сердце
Акжайык свойства горд, чтобы сделать эту песню!
Припев:
Где я родился, мой адрес aqjay?g?m
Вы держите в моем сердце навсегда
Я обращаюсь к вам, петь родной страны,
Забудьте о далеком, тоска и сердце.
Где я родился, мой адрес aqjay?g?m
Вы держите в моем сердце навсегда
Я обращаюсь к вам, петь родной страны,
Чтобы далеко ходить, чтобы получить отдаленную память!
NR 2
Растет день ото дня, моя зеленая ручка,
Забудьте на мгновение, вы пропустили
Ваша природа, спокойствие jelindi
Расположенный на берегах Уральской страны.
И дорого, и все, что я помню,
Прохладный летний вечер в парке
Друзья jarann?n между развлекательной улыбкой,
Сопровождаемый небольшим чувством счастья.
Люди влюбляются в сон, рука об руку,
В наше время мира, а другой открыт для нации
Пять пальцев втянут, живущих в мире,
Всегда высоко на наш флаг и девиз.
Это и по сей день, предки тысяч голосов,
Они будут в восторге от даты этого поколения
Моя дорогая, моя страна,
Мой адрес «Aqjay?g?m» Родина!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Акжайыгым, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.