Текст песни Воплі Відоплясова — Весна прийде

Оригинальный текст и слова песни Весна прийде:

Я піду до річеньки
Стрічати зірочки,
Зазирать як падають,
Ловити їх жменями.
Наберу у пазуху
Оцих бризок-вогників
Затанцюю радісний,
Зрадію до смерті.

Поженусь за райдугой,
Злечу попід хмарами,
Передам по радіо:
«Прощай, рідна Батьківщино».

Весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна вгамує.
Весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна.

Я біду не вижену,
Сама з мене вискочить,
Побіжим, покотимся,
Заведемо бесіду.
Наберусь хороброщів,
Спитаю у горя:
«Чи мене не викине
Упасти у море?»

Забіжу до Зіночки,
Хильнемо по чарочці,
Поведуся лагідно,
Поділюся жалощами.

Всесвіту пронизливий,
Відкрий правди трішечки:
«Чи мене не вистачить
Загинути по весні?»

Весна, весна, весна – на дворі красна.
Весна, весна, весна – гуй.
Весна, весна, весна – на дворі красна.
Весна, весна, весна, весна.

Бу-бу-буй, бу-бу-бу-бу-бу-буй.

Я пойду к речке
Встречать звезды,
Смотреть, как падают,
Ловить их горстями
Наберу за пазуху
Этих брызжащих огоньков
Затанцую радостный,
Обрадуюсь смерти

Погонюсь за радугой,
Взлечу под тучами,
Передам по радио:
“Прощай, Родина”.

Весна, весна, весна придёт,
Весна, весна, весна уймёт
Весна, весна, весна придёт,
Весна, весна, весна, весна

Я беду не выгоню,
Она сама из меня выскочит,
Побежим, покатимся,
Заведём беседу.
Наберусь храбрости,
Спрошу у горя:
“Ничто меня не выбросит
В море?”

Забегу к Зиночке,
Выпьем по чарочке,
Поведу себя кротко,
Поделюсь жалостью.

Вселенная,
Открой правды хоть немного:
“Не пигибну ли я
По весне?”

Весна, весна, весна – на дворе красна
Весна, весна, весна – гуй.
Весна, весна, весна – на дворе красна
Весна, весна, весна, весна

Перевод на русский или английский язык текста песни — Весна прийде исполнителя Воплі Відоплясова:

I will go to the River
Greet this star,
Zazyrat a fall,
Catch them handfuls.
Type in lap
These parts spray-lights
Zatantsyuyu happy,
Rejoice in death.

Pursue for rayduhoy,
Zlechu under clouds
Before radio:
«Farewell, dear Motherland.»

Spring, spring, spring comes,
Spring, spring, spring quench.
Spring, spring, spring comes,
Spring, Spring, Spring, Spring.

I will not cast trouble,
Most of my pops,
Run, pokotymsya,
Lead the conversation.
Naberus horobroschiv,
Ask in trouble:
«Do not throw me
Fall into the sea? «

Zabizhu to Zinochky,
Gulp in charochtsi,
Povedusya gently,
I will share zhaloschamy.

Piercing the universe,
Discover the truth a little:
«Did I not enough
Perish the spring? «

Spring, Spring, Spring — red in the yard.
Spring, Spring, Spring — kuei.
Spring, Spring, Spring — red in the yard.
Spring, Spring, Spring, Spring.

Bu-bu-buoy, bu-bu-bu-bu-bu-buoy.

I will Follow for Recka
Zvezdы meeting,
Business look, How padayut,
S catch Horst
Dial bosom
Эtyh brыzzhaschyh ohonkov
Zatantsuyu radostnыy,
Obraduyus death

Pohonyus for raduhoy,
Vzlechu pod tuchamy,
Advanced by the Council:
«Farewell to Motherland».

Spring, spring, spring prydёt,
Spring, spring, spring uymёt
Spring, spring, spring prydёt,
Spring, spring, spring, spring

I do not bedu vыhonyu,
IIA itself IZ me vыskochyt,
Pobezhym, pokatymsya,
Zavedёm conversation.
Naberus hrabrosty,
Sproshu in trouble:
«Nothing me not vыbrosyt
In the sea? «

Zabehu for Zynochke,
Vыpem in a glass,
Krotko lead themselves,
Will share zhalostyu.

Universe,
Otkroy Pravda hot nemnoho:
«I Do not pyhybnu
In the spring? «

Spring, Spring, Spring — red in the yard
Spring, Spring, Spring — kuei.
Spring, Spring, Spring — red in the yard
Spring, spring, spring, spring

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Весна прийде, просим сообщить об этом в комментариях.