Текст песни Ляндрес Михаил — Безысходность

Оригинальный текст и слова песни Безысходность:

Острые осколки мечты впиваются в ладони
В бесконечности повторов под дождём утонем
Завтра кинем улыбку, как ни в чём не бывало
Светом тени по углам раскидало

Уверенность смотреть вперёд
За горизонт, дальше
Выше поднимая веки,
Сердцебиение чаще.
Так скоротечно превратилось
В груду серой пыли,
Ясное вещание сбилось,
Сны укоротились
И безнадёжность улетая
Пустые минуты
Воздух жадно глотая
Пешком по чужому маршруту.
Раньше звёзды с неба налево
Направо ключи от сердца
Теперь немой и тихий стук
По ту сторону дверцы
Воспоминанием не стоит
Пытаться согреться,
Крики изнутри частотой
В ноль килогерца .
И полюса разошлись
Пересчитали нервы
Мечты разрушены
Судьба оказалось стервой.

Пароли стёрты,
Доступы перекрыты
Чувства низкого сорта
Гвоздями к сердцу прибиты
Ветер унесёт дымом в окно.
Небо с ливнем снова заодно.
Пароли стёрты,
Доступы перекрыты
Чувства низкого сорта
Гвоздями к сердцу прибиты
Стрелки по нулям. Опять темно.
Завтра. Снова. Точка. Всё равно.

Пальцы сами падают на минорные лады
Тоска когтями рвётся болью изнутри
Жестким срывом по катушкам в один момент
К черту эти ноты, на пол, на пол инструмент
Тишина в ответ звучит как комплимент
Улыбка положена в банк под процент
Скудные попытки лечиться от привязи
Топятся холодными ливнями без примесей

Острые осколки мечты впиваются в ладони
В бесконечности повторов под дождём утонем
Завтра кинем улыбку, как ни в чём не бывало
Светом тени по углам раскидало

Перевод на русский или английский язык текста песни — Безысходность исполнителя Ляндрес Михаил:

Sharp shards of dreams dig into the palm of your hand
In endlessly repeating the rain drown
Tomorrow Kinema smile, as if nothing had happened
Light shadows in the corners was scattered

The confidence to look ahead
Over the horizon, farther
Above lifting eyelids
Heartbeat often.
So transiently transformed
In a pile of gray dust,
Clear broadcasting hitched,
Dreams shortened
And hopelessness flying away
Blank minutes
Air gasping
Walking in someone else’s route.
Before the stars from the sky to the left
Right keys to the heart
Now silent and quiet knock
On the other side of the door
Memories are not worth
Trying to keep warm,
Shouts inside frequency
The zero kilohertz.
And the poles diverged
recalculate nerves
Dreams shattered
Fate turned bitch.

Passwords are erased,
accesses are blocked
Feelings of low grade
Nails nailed to the heart
The wind will carry the smoke out the window.
Sky with a shower at the same time again.
Passwords are erased,
accesses are blocked
Feelings of low grade
Nails nailed to the heart
Arrows on zero. Again the dark.
Tomorrow. Again. Dot. Does not matter.

Fingers themselves fall to minor frets
Tosca claws torn inside by pain
Hard breakdown on the coils at one point
To hell with these notes, on the floor, the floor tool
Silence in response to sound like a compliment
Smile put in the bank at interest
Scarce attempts to be treated for a leash
Fueled cold showers without impurities

Sharp shards of dreams dig into the palm of your hand
In endlessly repeating the rain drown
Tomorrow Kinema smile, as if nothing had happened
Light shadows in the corners was scattered

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Безысходность, просим сообщить об этом в комментариях.