Текст песни Людмила Иванова — Марья Александровна

Оригинальный текст и слова песни Марья Александровна:

Автор: Людмила Иванова
Исполнитель: Людмила Иванова

Мне сказала Марья Александровна:
«Ну какая ж ты артистка?
Ты полы в квартире моешь, а красивой шубы нет!
Вот у нас была артистка – у нее все пальцы в кольцах,
А носила только бархат, в крайнем случае – вельвет!»

Ах, Марья Александровна, я занимаюсь творчеством,
Я много жизней проживаю за свою одну.
Пускай я не всегда играю роли те, что хочется,
Но так играть, как хочется, уже порой могу!

«Врёшь ты, девка, очень славно,
но смотри – сгорят котлеты,
И пора ботинки новые мальчишкам покупать».
Тут прощаюсь я с соседкой:
у меня в шесть тридцать явка,
А в метро такая давка, что нельзя не опоздать.

И вот уже бегу, бегу по Чистопрудному,
Все пуговицы оторваны, вся в мыле и в поту.
И ненавижу зрителей, а роли перепутались,
А сердце так колотится – сейчас я упаду!

И в последнюю секунду я влетаю в театр белый,
В театр белый, словно лебедь,
что на Чистых на Прудах.
О котлетах забываю, о мальчишках забываю
И совсем, совсем другая отражаюсь в зеркалах.

Дыхание второе – я занимаюсь творчеством!
И зрителей люблю, а на сценическом кругу
Пускай я не всегда играю роли те, что хочется,
Но так играть, как хочется, уже порой могу!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Марья Александровна исполнителя Людмила Иванова:

Author: Lyudmila Ivanova
Artist: Lyudmila Ivanova

I told Maria Alexandrovna:
«Well, what are you Artist?
You wash the floors in the apartment and a beautiful coat, no!
Here we had an actress — she has all her fingers in the rings,
And only wore velvet, in extreme cases — corduroy! «

Oh, Maria Alexandrovna, I am engaged in creativity
I live many lives for his one.
Let I do not always play the role of those that want to,
But to play as you want, sometimes I can already!

«Bullshit you, girl, very nice,
but look — burn up burgers,
And it is time to buy new boys shoes. «
Then I say goodbye with a neighbor:
I have thirty-six turnout,
A stampede in the subway so that you can not be late.

And now, I am running, running on Chistoprudny,
All the buttons torn off, all in a lather and sweat.
And I hate the audience, and the role of messed up,
My heart is pounding so — now I fall!

And at the last second I fly into the White House,
The White House, like a swan,
Clean up in the pond.
About cutlets forget, forget about boys
And it is quite a different reflected in the mirror.

Breathing second — I do creative work!
And audiences love, and scenic circle
Let I do not always play the role of those that want to,
But to play as you want, sometimes I can already!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Марья Александровна, просим сообщить об этом в комментариях.