Текст песни Ricchi e Poveri — об островах Бора-Бора

Оригинальный текст и слова песни об островах Бора-Бора:

SARA PERCHE TI AMO
(Ghinazzi — Farina — Pace)

— Che confusione, sara perche ti amo,
E un emozione che cresce piano piano.
Stringimi forte e stammi piu vicino,
Se ci sto bene sara perche ti amo.

— Io canto al ritmo del dolce tuo respiro,
E primavera sara perche ti amo.
Cade una stella ma dimmi dove siamo?
— Che te ne frega, sara perche ti amo!

E vola vola si sa, sempre piu in alto si va.
E vola vola con me il mondo e matto perche
E se l’amore non c’e basta una sola canzone
Per far confusione fuore e dentro di te.

E vola vola si sa, sempre piu in alto si va.
E vola vola con me il mondo e matto perche
E se l’amore non c’e basta una sola canzone
Per far confusione fuore e dentro di te.

— Ma dopotutto che cosa c’e di strano?
E una canzone sara perche ti amo.
Se cade il mondo allora ci spostiamo,
Se cade il mondo sara perche ti amo.

— Stringimi forte e stammi piu vicino.
E cosi bello che non mi sembra vero.
Se il mondo e matto che cosa c’e di strano
Matto per matto, almeno noi ci amiamo.

E vola vola si sa, sempre piu in alto si va.
E vola vola con me il mondo e matto perche
E se l’amore non c’e basta una sola canzone
Per far confusione fuore e dentro di te.

E vola vola si sa, sempre piu in alto si va.
E vola vola con me il mondo e matto perche
E se l’amore non c’e basta una sola canzone
Per far confusione fuore e dentro di te.

E vola vola si sa, sempre piu’ in alto si va.
E vola vola con me il mondo e matto perche
E se l’amore non c’e basta una sola canzone
Per far confusione fuore e dentro di te.

E vola vola si sa, sara perche ti amo.
E vola vola con me e stammi piu vicino
E se l’amore non c’e , ma dimmi dove siamo,
Che confusione sara perche ti amo.

Перевод на русский или английский язык текста песни — об островах Бора-Бора исполнителя Ricchi e Poveri:

БУДЕТ ПОТОМУ ЧТО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
(Ghinazzi — Мука — Pace)

— Какой беспорядок, это будет, потому что я люблю тебя,
Это эмоция, которая растет медленно.
Держи меня крепче, и вы слушаете ближе,
Если я хорошо будет, потому что я люблю тебя.

— Я пою сладкий ритм вашего дыхания,
Это весна будет, потому что я люблю тебя.
Звезда падает, но скажите мне, где мы находимся?
— Что ты все равно, это будет, потому что я люблю тебя!

Он летает мух вы знаете, растут вы идете.
Он летит летит мир сошел с ума, потому что у меня
И если любовь это не просто отдельная песня
Для Fuore путаницы и внутри вас.

Он летает мух вы знаете, растут вы идете.
Он летит летит мир сошел с ума, потому что у меня
И если любовь это не просто отдельная песня
Для Fuore путаницы и внутри вас.

— Но в конце концов, что случилось?
Это песня будет, потому что я люблю тебя.
Если мир падает, то мы движемся,
Если он падает мир будет, потому что я люблю тебя.

— Держи меня крепче, и ты слушаешь ближе.
Она настолько красива, что, кажется, не так.
Если мир с ума, что случилось
Сумасшедший сумасшедший, по крайней мере, мы любим.

Он летает мух вы знаете, растут вы идете.
Он летит летит мир сошел с ума, потому что у меня
И если любовь это не просто отдельная песня
Для Fuore путаницы и внутри вас.

Он летает мух вы знаете, растут вы идете.
Он летит летит мир сошел с ума, потому что у меня
И если любовь это не просто отдельная песня
Для Fuore путаницы и внутри вас.

Он летает мух вы знаете, все больше и больше «вверх вы идете.
Он летит летит мир сошел с ума, потому что у меня
И если любовь это не просто отдельная песня
Для Fuore путаницы и внутри вас.

Он летает мух вы знаете, это будет, потому что я люблю тебя.
Он летает мух со мной, и ты слушаешь ближе
И если любовь не там, но скажите мне, где мы находимся,
Какой беспорядок это будет, потому что я люблю тебя.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни об островах Бора-Бора, просим сообщить об этом в комментариях.