Оригинальный текст и слова песни Ah, eti tuchi v golubom ..:

Музыка Александра Журбина
Слова Василия Аксёнова и Петра Синявского

Снова весь фронт раскален от огня
Лупят зенитки три ночи, три дня.
А в гимнастерке на снимке
Ты обнимаешь меня.

Припев:

Ах эти тучи в голубом
Напоминают море.
Напоминают старый дом, где кружат чайки за окном,
Где мы с тобой танцуем вальс, где мы с тобой танцуем вальс,
Где мы с тобой танцуем вальс в миноре.

Если останусь живым на войне
Встречусь с тобой я в родной стороне.
Только пока я воюю
Ты не забудь обо мне.

Припев.

«Юнкерсы» кружат и небо в огне
Думай родная всегда обо мне.
Из поднебесья мне виден
Милый твой профиль в окне.

Припев:

Ах эти тучи в голубом
Напоминают море.
Напоминают старый дом, где кружат чайки за окном,
Где мы с тобой танцуем вальс, где мы с тобой танцуем вальс,
Где мы с тобой танцуем вальс в мажоре.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ah, eti tuchi v golubom .. исполнителя K.Orbakaite:

Music by Alexander Zhurbin
According to Vasily Aksenov and Peter Sinyavsky

Again, the whole front of the glowing fire
Beating up anti-aircraft guns three nights, three days.
And in a tunic in the picture
You hold me.

Chorus:

Oh, those clouds in the blue
Remind the sea.
Recall the old house, where circling gulls outside the window,
Where you and I dance the waltz where we’ll dance the waltz,
Where you and I dance the waltz in a minor key.

If I stay alive in the war
I will meet with you in the home side.
Just as long as I’ve been fighting
Do not you forget about me.

Chorus.

«Junkers» circling the sky on fire
Think always about me dear.
From the skies I can see
Dear your profile window.

Chorus:

Oh, those clouds in the blue
Remind the sea.
Recall the old house, where circling gulls outside the window,
Where you and I dance the waltz where we’ll dance the waltz,
Where you and I dance the waltz in a major.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ah, eti tuchi v golubom .., просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.