Оригинальный текст и слова песни Скажи чому…:

ПР)

скажи чому ми зараз не разом,
я тут ти там ми розділені снігопадом
я насолоджуюсь класичним джазом
скажи чому ми зараз не разом.

переключаю канали нема нічо цікавого
шукаю щастя а воно обвіяне смачною кавою
це все обвіяне несправжньою славою
і для тебе ці слова, це все for you.

не покидай мій сон, думай про мене мила
і цей золотистий фон де ти така красива
твоє чекання почучуть мене вбиває
як наркотик який я споживаю

твої обриси начеркую я на папері
і ці рими, як відкрити твого серця двері
спалах ночі спасає самота
бо буб тебе нема,, і без тебе це не те життя.

скажи чому ми сонце і місяць ставим в кишені
скажи чому наша любов не на сцені
ти вся сіяєш в різних світлих променях
а я пишу для тебе все в найкращих кавярнях

ПР)

скажи чому ми зараз не разом,
я тут ти там ми розділені снігопадом
я насолоджуюсь класичним джазом
скажи чому ми зараз не разом.

Скажи чому-я спокою не маю в тиші
Скажи чому-без тебе все мені здається лишнім
Скажи навіщо відстань настрій наш міняє
Хтось лагідні акорди у вісні мені заграє

І знову кілометри вдалеч тебе забирають
Ти абонент номер один але це лиш вбиває
І так буває коли ніжно ти шепочеш «котик»
На серці гірше адже слово не замінить дотик

А завтра прилетиш ти і розкажеш як заскучив
Тебе крім мене взагалі ще так ніхто не мучив
І хай іде до біса твій іще один пакунок
Бо головним для мене є лиш щирий поцілунок

Нехай говорять мов у нас це до пори до часу
Говорить той кому це почуття не є підвластним
Ти знову вирушаєш,та це ж не Божий промах
Що зменшуємо сум ми знову у онлайн розмовах

Пр.
скажи мій милий..чому з тобою ми не разом
я тут ти там ми розділені снігопадом
ти насолоджуєшся класичним
скажи чому ми зараз не разом

Перевод на русский или английский язык текста песни — Скажи чому… исполнителя Зільник х Христина Яцейко:

PR)

 tell me why we are not together,
I’m here you’re there, we divided snowfall
I enjoy classic jazz
tell me why we’re not together.

Switch channels no Nitsche interesting
looking for happiness and it obviyane delicious coffee
obviyane is all false glory
and to you the words, it’s all for you.

do not leave my sleep, I think of soap
and this golden background where you are so beautiful
pochuchut your waiting is killing me
like a drug I consume

I nacherkuyu your outlines on paper
and these rhymes, opening the door of your heart
night flash saves privacy
Bub not for you, and without you it is not the life.

What we say the sun and the moon was in the pocket
What say our love is not on stage
you siyayesh whole different light rays
and I am writing to you all in the best cafe

PR)

 tell me why we are not together,
I’m here you’re there, we divided snowfall
I enjoy classic jazz
tell me why we’re not together.

Tell me why, I have no rest in peace
Tell me why, without you all I seem redundant
Say what distance our mood changes
Some gentle chords in Axis I will play

Again kilometers far out you take
You’re caller number one but it only kills
And it happens when you gently whispers «cat»
At the heart of the worse because the word does not replace touch

And coming tomorrow and tell you how zaskuchyv
You do more than me so no one afflicted
Let your going to hell one more package
Because the main thing for me is the only true kiss

Let say we like it for the time being
Who says he is not feeling pidvlastnym
You you set off again, and it’s not God’s fault
Which reduces the amounts we are again in online conversations

Pr.
My mylyy..chomu say to you we are not together
I’m here you’re there, we divided snowfall
you enjoy the classic
tell me why we’re not together

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скажи чому…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.