Оригинальный текст и слова песни Ты с детства о море мечтала:
Ты с детства о море мечтала,
Ты с детства на море рвалась.
Но смерть тебя повстречала,
И жизнь твоя оборвалась.
Мы классом тебя хоронили,
Ты в школе была лучше всех,
С тобой все ребята дружили,
Любили твой радостный смех.
Так что ж ты покой не находишь?
Зачем ты тревожишь друзей?
По кладбищу мёртвая ходишь,
Зовёшь нас к себе поскорей…
Не надо над гробом смеяться!..
Смеяться над Родиной – срам!
Нас мир научил поклоняться
Чужим и рогатым богам.
А молодость гибнет на взлёте
И смертию жизнь молодит.
Но жизнь тонет в смрадном болоте,
Чужими костями гремит.
С чем юность пойдёт незаметной
В объятья к Смерти седой,
Со ржавой монетою медной
И тщетной своей головой.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты с детства о море мечтала исполнителя Зазеркалье:
You are a child of the sea dream,
You sea childhood was torn.
But the death of you met,
And your life is cut short.
We’re the class you were buried,
You’re at school were the best,
With you all the guys were friends,
I loved your joyous laughter.
So what do you calm not you think?
Why hast thou disquieted friends?
At the cemetery the dead go,
Zovёsh us to her as quickly as possible …
Do not laugh at the grave! ..
Laugh at home — shame!
We taught the world to worship
Alien and horned gods.
A youth killed on takeoff
Life and death of the young.
But life is drowning in the stinking swamp,
Strange bones rattles.
What youth will go unnoticed
In the arms of a gray-haired Death,
With rusty copper coins
And vain his head.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты с детства о море мечтала, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.