Текст песни Obscure of Acacia — Eclipse

Оригинальный текст и слова песни Eclipse:

Eclipse

When will this end?
My eyes refuse to believe me
We can’t stop digging our own graves
Worshipping the golden calf
We destroy the world that does not belong to us

Our hands are bound
by our own indifference
Stand back and see what we have done to ourselves
We’re nothing more than just a shadow of what we could have become

Is it really hard to understand
that there’s no one in charge but us
for leading this world to it’s very end
What will our children say
When everything they’ll see
will be just scorched land
Turning our corpses into burning ashes

So what we have achieved
from pursuing money as our home keeps falling apart

I pray for the downfall of today’s empires
because humanity won’t last too long living this way
treating own brothers like cattle, I want to scream
while everything that illuminates our future is just a flame of endless war
I hope we’ll rise to fight back the faceless gods that corrupt our minds with their false promises

Is it really hard to understand
that there’s no one in charge but us
for leading this world to it’s very end
When everything they’ll see
will be just scorched land
Turning our corpses into burning ashes

We should not be afraid to reshape our minds in order to see the light in the depth of the abyss we dragged ourselves in

I can hardly figure out
how we could be so blind
to let all those false shepards bury us by the ocean tides
They say that ignorance (that ignorance is bliss)
But people won’t believe all stupid shit they’ll ever say

Say that we would fuckin’ fix all terrible mistakes
that we did in the past before it is too late

We will rise from the dust of a fallen world
We will rise, we’ll find salvation in our hopes
We will rise

Перевод на русский или английский язык текста песни — Eclipse исполнителя Obscure of Acacia:

Затмение

Когда это кончится?
Мои глаза отказываются верить мне
Мы не можем перестать копать собственные могилы
Поклонение золотому тельцу
Мы уничтожаем мир, который не принадлежит к нам

Наши руки связаны
нашим собственным равнодушием
Отойдите и посмотреть, что мы сделали для себя
Мы ничего больше, чем просто тень того, что мы могли бы стать

Неужели это трудно понять
что нет ни одного человека отвечает, кроме нас
для ведущих этот мир к нему очень конец
Что наши дети говорят
Когда все они будут видеть
будет просто выжженная земля
Повернувшись наши трупы в горящие пепла

Итак, что мы достигли
от преследования денег, как наш дом продолжает разваливаться

Я молюсь за падения сегодняшних империй
потому что человечество не будет длиться слишком долго так жить
лечения собственных братьев, как крупный рогатый скот, я хочу кричать
в то время как все, что освещает наше будущее просто пламя бесконечной войны
Я надеюсь, что мы будем расти, чтобы сопротивляться безликие богов, которые развращают наши умы со своими ложными обещаниями

Неужели это трудно понять
что нет ни одного человека отвечает, кроме нас
для ведущих этот мир к нему очень конец
Когда все они будут видеть
будет просто выжженная земля
Повернувшись наши трупы в горящие пепла

Мы не должны бояться, чтобы изменить наши умы, чтобы увидеть свет в глубине пропасти мы волочили себя в

Я с трудом могу понять
как мы могли быть настолько слепы
чтобы все эти ложные Shepards похоронить нас океанских приливов и отливов
Они говорят, что невежество (что невежество есть блаженство)
Но люди не будут верить все тупые дерьмо они когда-нибудь сказать,

Скажи, что мы гребаном исправить все ужасные ошибки
что мы делали в прошлом, прежде чем это слишком поздно

Мы поднимемся из праха падшего мира
Мы поднимемся, мы найдем спасение в наших надежд
Мы поднимем

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Eclipse, просим сообщить об этом в комментариях.