Оригинальный текст и слова песни Юності літо:
I
А дійсно, музика зближує наші серця,
І в голові вітер.
Коли гриф гітари в руках без кінця,
Це юності літо.
Де зоряні ночі і полум’я жар,
Це пам’ятні миті.
Літак через небо для нас об’єднав
Два кінця світу.
Приспів:
Зсередини сплеск емоцій,
І кожна зустріч, як диво,
Свобода у кожному кроці!
Тікайте! Заразитесь позитивом!
Заряджені юності духом,
Відкриті нам світу простори.
Життя повне ризику, руху,
Разом ми підкоримо гори!
II
Багато хто каже: «Чудес не бува»,
Та ми відшукали.
Які чудотворні бувають слова
Під звуки гітари.
Та час – це можливостей широкий шлях,
Це не перешкода.
Юності дні пролетять, наче птах,
Лишаться лиш фото.
Приспів.
Дивись, друже, як зорі застелили небо.
Компанія, гітара, й більше нічого не треба.
«Романтика», — мені так часто говорили люди,
Так чи інакше – наша музика лунає всюди.
Таке буває – нас музика з’єднала разом.
Життя в новому розмірі: картина чи-то пазл.
Пориви вітру, шум води – разом нам не тісно.
Я думаю, ви здогадалися, про що ця пісня.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Юності літо исполнителя Open Air:
I
And really, the music brings our hearts
And in a head wind.
When neck guitar in hand without end,
This youth summer.
Where starry nights and flame coal
This memorable moment.
The plane across the sky us united
Two doomsday.
Chorus:
Inside the surge of emotion,
And every meeting like a miracle,
Freedom at every turn!
Escape! Zarazytes positive!
Charged youth spirit,
Open our world space.
Life is full of risks, movement,
Together we will conquer the mountain!
II
Many say «no miracles»
And we found.
What are miraculous words
The sounds of guitars.
And the time — this opportunity wide path,
This is not a hindrance.
Youth days fly like a bird,
Lyshatsya only photos.
Chorus.
Look, pal as the stars of heaven zastelyly.
Company, guitar, and nothing else.
«Romance» — told me so often people
Anyway — our music is heard everywhere.
This is — we are connected with music.
Living in a new dimension: the picture puzzle or something.
Gusts of wind, the sound of water — we do not close together.
I think you get the idea of ??this song.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Юності літо, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.