Оригинальный текст и слова песни Деньги денюжки:
Am
Пьяный редко не дурак,
Am E7
Да с деньгами любят всех
E7
На кармане есть «сармак» —
E7 Am
Тут же девки, тут же смех
Лучше с пьяным дураком
Ездить в шубе, в сапогах,
Чем с тверёзым босяком
На своих двоих ногах
Припев:
Am
Деньги, денежки,
E7
Жареные семечки
E7
Были, да ушли —
Am
Нету ни копеечки
Деньги, денежки,
Жареные семечки
Были, да ушли —
Нету ни копеечки
Нагадала Сонька мне
По руке сплошной успех
Режь лимончик дольками,
Целиком его не съешь
Веселись, пока живёшь,
Песни пой, пляши, гуляй!
Но без денег пропадёшь —
Про дела не забывай
Припев.
Змей зелёный, ох, удав,
Обовьёт, не выпустит
Вытру губы о рукав:
На, змеюга, выкуси!
Я всегда был резвеньким,
Сладко ел и много пил
Как-то раз нетрезвенький
Гада-змея отлупил
Припев.
Am E7
E7 Am
Были, да ушли…
Am
Деньги, денежки,
E7
Жареные семечки…
E7 Am
Нету ни копеечки…
Am E7
Пьяный редко не дурак,
Да с деньгами любят всех
На кармане есть «сармак» —
Тут же девки, тут же смех
Лучше с пьяным дураком
Ездить в шубе, в сапогах,
Чем с тверёзым босяком
На своих двоих ногах
Припев — 3 раза.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Деньги денюжки исполнителя Ф.Карманов и А.Полотно:
Am
Drunk rarely no fool,
Am E7
Yes, like all the money
E7
In the pocket there is a «sarmak» —
E7 Am
Immediately the girls immediately laugh
Better with a drunken fool
Ride in a fur coat and boots,
What a tramp tverёzym
At its two legs
Chorus:
Am
Money, money,
E7
Roasted seeds
E7
There were so gone —
Am
Nope no penny
Money, money,
Roasted seeds
There were so gone —
Nope no penny
I have foretold Sonka
In his hand a solid success
Cut the lemon slices,
Total did not eat
Have fun while you live,
Sing Song, must dance, enjoy yourself!
But without money propadёsh —
About the case, do not forget
Chorus.
Green Snake, oh, a boa constrictor,
Obovёt not release
Wipe the lips on his sleeve:
On, zmeyuga, take a bite!
I’ve always been rezvenkim,
Sweetly ate and drank a lot
Once netrezvenky
Gad snake beat them
Chorus.
Am E7
E7 Am
There were, indeed gone …
Am
Money, money,
E7
Roasted seeds …
E7 Am
Nope no penny …
Am E7
Drunk rarely no fool,
Yes, like all the money
In the pocket there is a «sarmak» —
Immediately the girls immediately laugh
Better with a drunken fool
Ride in a fur coat and boots,
What a tramp tverёzym
At its two legs
Chorus — 3 times.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Деньги денюжки, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.