Оригинальный текст и слова песни Счастье мое:
Ты мне не звони больше ночью холодной
Теперь ты свободен, я тоже свободна.
Ты счастье другое пытался найти.
Счастливой дороги –
Ушел так иди!
Ну что ты – жалеть меня, милый, не надо.
Мое счастье рядом пьет чай с шоколадом.
В подушку уткнувшись сопя засыпает.
Мое счастье мамой меня называет.
П-в:
А ты!….
Мы тебе можем только присниться!
Теперь ты свободен, зачем же казниться?!
Нет больше забот в легкой жизни твоей
Меня ты жалеешь? Себя пожалей!
Обиды? Зачем?
Ведь все это пустое…
Со мной рядом бьется сердечко родное.
А ты не звони по ночам больше зря!
Хотя…если честно, мне жалко тебя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Счастье мое исполнителя Светлана Рерих:
You do not call me a cold night more
Now you are free , I’m free , too .
You’re trying to find the happiness of others .
Happy roads —
So go left !
What are you — feel sorry for me , my dear , do not.
My happiness is near drinking tea with chocolate.
In pillow buried sniffing sleep.
My mom calls me happiness .
Pv :
And you ! ….
We can only dream of you !
Now you are free , why penalty ?!
No more worries in the light of your life
I feel sorry for you ? Pity yourself !
Resentment ? Why?
After all, it is empty …
Beside me beating heart dear.
And you do not call at night more for nothing !
But … to be honest, I feel sorry for you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Счастье мое, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.