Оригинальный текст и слова песни Гвардии майор:
Снег напоминал лихой сирени цвет,
Сыпал, заметая плац по мерке уставной.
Тонкой нитью пролегал неровный след…
Кто бы знал, как одинок бывает путь домой.
Припев:
Гвардии майор ночью безоружен,
Словно в долгий плен, ступит на порог.
Но гвардии майор — он никому не нужен,
Как белая сирень под каблуком сапог.
Строем оттрубит братва — и весь балет.
Душу обогреет ночь и нежное письмо.
Тускло дребезжит в окне дежурный свет…
Кто бы знал, как одинок бывает путь домой.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Гвардии майор исполнителя Олег Макин:
Snow reminded dashing lilac color,
Rained down , noticing the parade ground to the measure authorized .
Fine thread ran rough trail …
Who would have known how lonely is the way home .
Chorus:
The Major at night unarmed,
Like a long captivity , he sets foot on the threshold .
But the Major — he is no use to anyone ,
As the white lilac under the heel of the boot .
Straw ottrubit Tale — and the ballet.
Soul will warm night and the tender letter .
Dim rattles in the light duty …
Who would have known how lonely is the way home .
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гвардии майор, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.