Текст песни Николай Гринько — Спецэффекты

Оригинальный текст и слова песни Спецэффекты:

Каждое утро загружаешься с нуля
Подтверждаешь настройки всех систем
Проще заставить работать реактор космического корабля
Чем объяснить себе просыпаться зачем.

Каждый день ходишь в пещеру горного короля
Видишь марш андроидов в метро
Мы поездами насквозь проедаем тоннели в планете Земля
Лишь иногда задевая земное ядро

Но это все только спецэффекты
Нарисованы дома и проспекты
Одинаковые прохожие, нарисованные и размноженные
Это все только спецэффекты
Нарисованы дома и проспекты
Пароходы и экскурсанты
Настоящий только сам ты

Каждый вечер город выпускает светляков
Навигационные огни
Ты вроде бы знаешь, что будет и даже как будто к чему-то готов
Но все равно неожиданно гаснут они

Каждую ночь ты словно дышишь гелием
Легок и невесом как Бог
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York

Но это все только спецэффекты
Нарисованы дома и проспекты
Одинаковые прохожие, нарисованные и размноженные
Это все только спецэффекты
Нарисованы дома и проспекты
Пароходы и экскурсанты
Настоящий только сам ты

(соло Тарутаева?)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Спецэффекты исполнителя Николай Гринько:

Every morning, loaded with zero
Confirming the settings of all systems
Simply make the reactor operate spacecraft
How do you explain yourself to wake up why.

Every day you go to the cave of the Mountain King
See the march of androids in the subway
We train eats through tunnels in the Earth
Only occasionally touching the Earth’s core

But it’s all just special effects
Painted houses and avenues
Same passersby, drawn and reproduction
It’s all just special effects
Painted houses and avenues
Steamships and sightseers
This only you yourself

Every evening, the city produces firefly
Navigation lights
You seem to know what will happen and even seemed to something ready
Still, they suddenly go out

Every night you seemed to breathe helium
Easy and weightless as God
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York

But it’s all just special effects
Painted houses and avenues
Same passersby, drawn and reproduction
It’s all just special effects
Painted houses and avenues
Steamships and sightseers
This only you yourself

(solo Tarutaeva?)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Спецэффекты, просим сообщить об этом в комментариях.