Текст песни Воскресение — Всё сначала

Оригинальный текст и слова песни Всё сначала:

Всё сначала (Алексей Романов)

Я во что-то верил и чего-то ждал
В толчее бессмысленных дней.
Только я устал, только я не стал
Ни богаче, ни умней.
Я менял любовь на любовь,
Я искал добра от добра,
Только вижу теперь –
Всё напрасно.

А когда-то был целым миром двор,
Был полон тайн чердак.
Семь тысяч дней прошло с тех пор.
Я не заметил, как.
Видно, что-то пора менять.
Только что, не могу понять.
Обещали мне: всё впереди.
Как знать…

И казалось мне: без моих идей
Мир не сможет прожить и дня.
Оказалось, в мире полно людей,
И все умней меня.
Отчего же за столько лет
Так лениво меняется свет,
И бредут мудрецы за дураками
След в след?

И я хотел познать добро и зло,
Чтоб отличить добро от зла.
Мне повезло: я смог понять,
Как труден шаг от слов к делам.
И как глупо рубить с плеча,
И как просто быть правым в речах,
И как страшно бывает начать
Всё сначала.

«Всё Сначала» (2001)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Всё сначала исполнителя Воскресение:

All over again ( Alex Romanov )

I’m into something believed in and waiting for something
In the crush of meaningless days.
But I ‘m tired , but I did not
Neither richer nor wiser .
I changed the love of love,
I was looking good from the good ,
Just see now —
All in vain .

And once was a whole world yard
Was full of secrets attic.
Seven thousand days have passed since then.
I did not notice that .
It is evident that something is time to change .
Just can not understand .
Promised me everything ahead .
How do I know …

And it seemed to me, without my ideas
The world can not live a day .
It turned out , the world is full of people ,
And smarter than me.
Why is it for so many years
So idly changing light ,
And wander sages for fools
In the tracks ?

And I wanted to know good and evil,
To distinguish good from evil.
I was lucky I was able to understand
How difficult step from words to deeds .
And how stupid act rashly ,
And just to be right in his speeches ,
And how terrible happens to start
All over again .

& quot; All First & quot; (2001 )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Всё сначала, просим сообщить об этом в комментариях.