Оригинальный текст и слова песни Каз канаты Гусиное крыло:
Каз канаты кат-кат була,
Ир канаты ат була.
Чит ?ирл?рд? бик к?п й?рс??,
С?йг?н яры? ят була.
Каз канаты каурый-каурый,
Хатлар язарга ярый;
Уйнамагач та к?лм?г?ч,
Бу д?нья ниг? ярый?
Каз канатларын эзл?рг?
Т?штем су буйларына.
Су буйларында й?рг?нд?
Син ген? уйларымда.
Каз канатларын санадым
Тезелеп кагынганда.
Инде кемн?рг? карармын
?зелеп сагынганда.
Каз канатын кагынганда
Мамыкларын ?ил ала.
Яшь вакыттагы м?х?бб?т
М??гелек булып кала.
Зимой, обычно в декабре, в деревнях резали гусей. Собирались молодые девушки и вместе принимались ощипывать перья. Во время этого процесса рассказывались интересные истории, пели песенки, женщины по взрослей «учили жизни» молодых девушек. Когда гусей очищали от перьев и от внутренностей, их (гусей) вешали на коромысла и шли к роднику чтобы помыть. Дорогу эту осыпали перьями, для того чтобы в след году гусей было больше. а хозяйка дома в это время топила жир от этих гусей и готовила блины. Когда все возвращались, то кушали эти блины с медом запивая чаем. Называлось все это «Каз омэсе» — гусиные посиделки. Эту песню часто пели на «Каз омэсе»:
Крепкое крыло у гуся,
Конь – крыло мужчины, знай:
Долго будешь на чужбине –
Станет чуждым отчий край.
Острое перо у гуся,
Пиши письма, не ленись.
Без игры да без веселья
Пропади такая жизнь.
В поисках гусиных крыльев
К берегу спустился я.
Только о тебе все мысли,
Вдоль по берегу бродя.
Гусиные крылья посчитал,
Когда они махали крыльями.
на кого же мне взглянуть,
когда я так тоскую.
Когда гусь бьет крылом,
то пух уносит ветер.
А юношеская любовь
Остается навсегда.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Каз канаты Гусиное крыло исполнителя Рабига Сибгатуллина:
Каз канаты кат-кат была,
Ир канаты ат была.
Чит ?ирл?рд? бык к?п й?рс??,
С?йг?н яры? ят была.
Каз канаты каурый-каурый,
Хатлар язарга ярый;
Уйнамагач и к?лм?г?ч,
Бу д?нья ниг? ярый?
Каз канатларын эзл?рг?
Т?штем су буйларына.
Су буйларында й?рг?нд?
Сын ген? уйларымда.
Каз канатларын санадым
Тезелеп кагынганда.
Инде кемн?рг? карармын
?зелеп сагынганда.
Каз канатын кагынганда
Мамыкларын ?ил ала.
Бухарест вакыттагы м?х?бб?т
М??гелек булып кала.
Зимой, обычно в декабре, в деревнях резали гусей. Собирались молодые девушки и вместе принимались ощипывать перья. Во время этого процесса рассказывались интересные истории, пели песенки, женщины по взрослей «учили жизни» молодых девушек. Когда гусей очищали от перьев и от внутренностей, их (гусей) вешали на коромысла и шли к родник чтоб помыть. Дорогу эту осыпалы перьями, для того чтоб в след году гусей было больше. а хозяйка дома в это время топила жир от ЭТИХ гусей и готовила блины. Когда все возвращались, то кушали эти блины с медом запивает чаем. Называлось все это «Каз омэсе» — гусиный посиделки. Эту песню часто пели на «Каз омэсе»:
Крепкое крыло в гуся,
Конь — крыло мужчины, знай:
Долго будешь на чужбине —
Станет чуждым отчий край.
Острое перо в гуся,
Пиши письма, а не ленись.
Без игры да без веселья
Пропади такая жизнь.
В поисках гусиных крыльев
К берегу спустился я.
Только о тебе все мысли,
Вдоль по берегу бродит.
Гусиный крылья посчитал,
Когда они махали крыльями.
на кого же мне взглянуть,
когда я так тоскую.
Когда гусь бьет крылом,
то пух уносит ветер.
А юношеская любовь
Остается навсегда.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Каз канаты Гусиное крыло, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.