Текст песни Инна Фидянина-Зубкова — Исторически так сложилось

Оригинальный текст и слова песни Исторически так сложилось:

Исторически так сложилось:
я влюбилась, влюбилась, влюбилась
в старого деда больного.
Он мне: «Ты к смерти готова?

Я ему отвечаю:
— Пока жива и стираю
на совести тёмные пятна:
боли, зло, фашистские латки.
Но они никак не стираются.
Видно, Время с нами прощается.
Ты там сильно устал или хочешь
на меня взглянуть — свою «дочу»?

Он опять мне: «Дура дурная!
Спину крутит? Ходи больная.
Ни письма от тебя, ни строчки.»

Говорю я: — Строчек не хочет
наша История злая.
Знаешь, она хромая
и горбатая даже.
Мы улетим однажды
в мир свой светлый.

«В поганый!»
— Ладно, туда. А правый
тот, кто смеётся после.
У меня к тебе есть вопросы:
ты правда веришь в Победу?

«А ты?»
— Я к тебе приеду
когда-нибудь … очень скоро.
«Победа будет!»
— Да, это здорово.

* * *
И на этом История пала:
я его у зла не украла.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Исторически так сложилось исполнителя Инна Фидянина-Зубкова:

Historically:
I’m in love, in love, in love
in the old sick grandfather.
He told me: «You ready to die?
 
I say to him:
— While alive and erase
on the conscience of dark spots:
pain, evil, fascist patches.
But they can not be erased.
It is evident to us time to say goodbye.
Are you there very tired or want
look at me — his «dochu»?
 
Again he to me: «You fool bad!
Turns back? Walk sick.
No letters from you, not a line. «
 
I say: — Stitch does not want
our history of evil.
You know, she was limping
and even hunchbacked.
We fly away once
in a world of light.
 
«The filthy!»
— Okay, there. A right
he who laughs after.
I have a question for you:
do you really believe in victory?
 
«And you?»
— I will come to you
someday … very soon.
«Victory will be!»
— Yes, it’s cool.
 
* * *
And this story has fallen:
I did not steal from evil.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Исторически так сложилось, просим сообщить об этом в комментариях.