Текст песни Vaya Con Dios — Quand Elle Rit Aux Eclats

Оригинальный текст и слова песни Quand Elle Rit Aux Eclats:

Quand Elle Rit Aux Eclats

Elle se dehanche, s’avance, se penche
Rousse, provocante, elle te mate, elle te vampe
Toi, tu sais deja, qu’il n’y aura plus qu’elle
Son corps, sa voix qui t’ensorcellent
Tu ne vois pas qu’elle t’epie, qu’elle te guette
Quand, avec d’autres, elle rit aux eclats

Fatale, elle se pame, t’alarme, te desarme
S’appuie sur ton epaule, s’accroche a tes paroles
Toi, tu crois deja qu’elle chancelle et chavire
Quand, alanguie, elle fremit et soupire
Tu ne comprends pas qu’elle est
De celles qui charment
Avec leur corps et sans leur ame

Elle se dehanche, s’avance, se penche
Frivole, elle papillonne,
Se pose et puis s’envole
Toi, tu sens deja ton coeur qui se lezarde
Tu donnerais tout pour qu’elle s’attarde
Tu n’imagines pas q’elle l’epie,
Qu’elle le guette
Quand, avec toi, elle rit aux eclats

Toi, tu ne vois pas le piege
Qui fera voler ton coeur aux eclats

Как яркий свет
…она, словно птица, летает, кружится,
она, словно праздник, и манит, и дразнит,
и твоя мечта, её гибкое тело,
оно с ума свести сумело,
ты мечтой согрет, лишь она в мире целом,
а смех её, как яркий свет,

она и тревожит, и сложно, быть может,
кипит жизни сила, и разум смутила,
и твоя мечта в небеса улетела,
она всегда летает смело,
и приятен вид очень нежного тела,
но красоту душа таит,

она, словно птица, летает, кружится,
легко всё разрушит,
и ты ей не нужен,
а твоя мечта только место пустое,
ты думал, что она с тобою,
ты отдал бы всё,
всё, что есть за душою,
но смех её погас, как свет,

всё, всё мираж в этом мире,
зато душа, как яркий свет…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quand Elle Rit Aux Eclats исполнителя Vaya Con Dios:

Quand Elle Рит Aux Eclats

Elle себе dehanche , s’avance , SE penche
Русе , provocante , Elle те приятель, Elle те vampe
Toi , Ту саис Deja , qu’il n’y аура плюс qu’elle
Сын корпус , SA Voix Квай t’ensorcellent
Ту пе VOIS па qu’elle t’epie , qu’elle те guette
Quand , АВЭК d’ Autres, Elle RIT AUX eclats

Fatale , Elle себе Pame , t’alarme , т.е desarme
S’appuie -сюр- т epaule , s’accroche a TES Paroles
Toi , Ту crois Deja qu’elle chancelle и др chavire
Quand , alanguie , Elle fremit и др soupire
Ту пе comprends па qu’elle EST
De Celles Квай charment
Avec Лейр корпуса и др без Лейр ame

Elle себе dehanche , s’avance , SE penche
Frivole , Elle papillonne ,
Se представляет и др Puis s’envole
Toi , Ту тя Deja тонну Coeur Квай себе lezarde
Ту donnerais Tout залить qu’elle s’attarde
Ту n’imagines па q’elle l’ epie ,
Qu’elle ле guette
Quand , АВЭК Toi , Elle RiT AUX eclats

Toi , Ту пе VOIS па ле piege
Квай Фера voler тонн Coeur AUX eclats

Как яркий свет
… она , словно птица , летает , кружится ,
она , словно праздник , и манит , и дразнит ,
и твоя мечта , её гибкое тело ,
оно с ума свести сумело ,
ты мечтой согрет , лишь она в мире целом ,
а смех её , как яркий свет ,

она и тревожит , и сложно , быть может ,
кипит жизни сила , и разум смутила ,
и твоя мечта в небеса улетела ,
она всегда летает смело ,
и приятен вид очень нежного тела ,
но красоту душа таит ,

она , словно птица , летает , кружится ,
легко всё разрушит ,
и ты ей не нужен ,
а твоя мечта только место пустое ,
ты думал , что она с тобою ,
ты отдал бы всё ,
всё , что есть за душою ,
но смех её погас , как свет ,

всё , всё мираж в этом мире ,
зато душа , как яркий свет …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quand Elle Rit Aux Eclats, просим сообщить об этом в комментариях.