Оригинальный текст и слова песни:

Портрет Пифагора висит на стене.
А класс расшумелся: дело к весне…
Над партами солнечный зайчик.
Решайте, дети, задачи!

Вас новая ждет математика – жизнь!
Вот это реши, на это решись!
Сумей рассчитать и ответить,
Решайте задачи, дети!

А легкой походкой по жизни скользя,
Не прибегайте к подсказкам — нельзя!
Подсказки, шпаргалки — пустое!
К ним прибегать не стоит!
Они не помогут, поверьте!
Сами решайте, дети!

Вот формула счастья: не нова,
Проста и надежна, как дважды два,
Да только не всем покорна.
Учитесь, дети, упорно!

А вот и луна показалась в окне.
О чем ты, учитель, грустишь в тишине?
Что эта печаль твоя значит?
— Задачи решаю, задачи…

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Portrait of Pythagoras on the wall.
A class rasshumelsya: the case for spring …
Above the desks of sunshine.
Decide children problem!

You are waiting for a new math — life!
Here is resolutely on this cheer!
Manage to calculate and answer,
Solve the problem, the children!

A light walk through life slipping,
Do not resort to tips — you can not!
Tips cribs — empty!
it is not necessary to resort to them!
They will not help, believe me!
Decide, kids!

Here is the formula of happiness: is not new,
Simple and reliable, two and two,
Yes, but not all submission.
Learn, children, hard!

And here is the moon appeared at the window.
What are you, a teacher, sad silence?
What is your sadness this mean?
— The problem is solved, the problem …

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.