Оригинальный текст и слова песни Meri, Tahdet Ja Kuu:

Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Niin kuin taivas ja maa taydentaa toisiaan
Ja pinnasta veen kuun silta heijastaa
Niin myoskin silloin kun oon luonas sun
Aamuin illoin ei vois olla parempi mun
Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Katseesi sun sydamen saa sijoiltaan
Kun huuleni mun kaulaas varkain koskettaa
Sinun tuoksusi huumaa, mun lumoaa
Kun tanssien viet mut toiseen maailmaan
Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Hetkea kauniimpaa emme koskaan elaa saa

==========================

Море, звезды и Луна нынче для нас, любимая
Мы смеемся и сегодня самый лучший вечер
Море, звезды и Луна, и ночь, наступившая так рано
Возможно, что никогда не случится момент прекрасней, чем этот
Как небо и земля дополняют друг друга
Как серп Луны отражается в водной глади
Когда я с тобой
Днем и ночью, я не мог бы чувствовать себя лучше
Море, звезды и Луна для нас, моя дорогая
Вечерний воздух наполняется нашим смехом
Море, звезды и Луна, и ночь, наступившая рано
Я думаю, что никогда не случится момента прекрасней,чем сейчас
Твой взгляд переворачивает мне сердце
Я касаюсь тайком твоей шеи губами
И твой запах оглушает, очаровывает меня
Ты танцуешь со мной, уводя в другой мир
Море, звезды и Луна для нас, любимая
Наш смех звучит в этот лучший из вечеров
Море, звезды и Луна, наступила ночь рано
Я думаю, я никогда больше не переживу момента прекрасней, чем этот
У нас никогда не будет момента прекрасней, чем сейчас

Перевод на русский или английский язык текста песни — Meri, Tahdet Ja Kuu исполнителя Jonne Aaron:

Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Niin kuin taivas ja maa taydentaa toisiaan
Ja pinnasta veen kuun silta heijastaa
Niin myoskin silloin kun oon luonas sun
Aamuin illoin ei vois olla parempi mun
Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Katseesi sun sydamen saa sijoiltaan
Kun huuleni mun kaulaas varkain koskettaa
Sinun tuoksusi huumaa, mun lumoaa
Kun tanssien viet mut toiseen maailmaan
Meri, tahdet ja kuu ovat luonamme, rakkain
Meidan nauravat suut, ilta on mita parhain
Meri, tahdet ja kuu, yo jo saapunut varhain
Hetkea kauniimpaa en kai koskaan elaa saa
Hetkea kauniimpaa emme koskaan elaa saa

==========================

The sea, the stars and the moon for us now, darling
We laugh and today is the best evening
The sea, the stars and the moon and the night, which came so early
Perhaps that moment will never happen more beautiful than this
The heaven and the earth are complementary
As the crescent moon is reflected in the surface of the water
When I’m with you
Day and night, I could not feel better
The sea, the moon and the stars for us, my dear
The evening air is filled with our laughter
The sea, the stars and the moon, and the night came early
I think that will never happen the moment more beautiful than it is now
Your gaze turns my heart
I secretly touch your neck with his lips
And your smell stuns, fascinates me
You dance with me, leading to another world
The sea, the stars and the moon to us, favorite
Our laughter heard in the best of nights
The sea, the stars and the moon, the night came early
I think I will never get over the time more beautiful than this
We will never be more beautiful moment than now

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Meri, Tahdet Ja Kuu, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.