Текст песни Yasmin Levy — Hallelujah

Оригинальный текст и слова песни Hallelujah:

Oi hablar de una cancion
Я слышала разговоры о песне
Del rey David para el Senor
Царя Давида к Господу.
Pero a ti los salmos no te gustan
Но Вам не нравятся псалмы,
Hay tanta luz en su voz
В их голосах, так много света
Como el dolor mas atroz
Как и в самых жестоких болях,
En este roto y santo Aleluya
в сломанной и святой Аллилуйя!

Aleluya, aleluya
Aleluya, aleluya

La luna llena le mostro
Полная луна показалась ему,
En todo su esplendor
во всем своем великолепии.
A Batseba, banandose desnuda
Как и Вирсавия, когда она купалась голая
Y a traves de esa mujer
и благодаря этой женщине
El rey David no supo ver
Царь Давид не мог видеть ничего
Todo en el era Aleluya
в нем было все — Аллилуйя!

Aleluya, aleluya
Aleluya, aleluya

Bien se que existe un Dios
Я хорошо знаю, что Бог существует
Pero lo que me enseno el amor
Но что такое любовь я поняла сама,
Es a disparar a quien me apunta
Это то, что стреляет прямо в цель,
No es esto una cancion triunfal
Это не триумфальные песни,
Ni el grito de un triste final
Не крик о печальном конце,
Sino un frio y solitario Aleluya
Но холодно и одинок — Аллилуйя!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hallelujah исполнителя Yasmin Levy:

ТМ Hablar де уна cancion
Я слышала разговоры о песне
Del Rey Давида пункт Эль Сеньор
Царя Давида к Господу .
Перо титан -лос- Псалмы No Te gustan
Но Вам не нравятся псалмы ,
Hay Танта Luz ан Су Вос
В их голосах , так много света
Como эль боль Mas atroz
Как и в самых жестоких болях ,
En Este Roto у Санто Aleluya
в сломанной и святой Аллилуйя !

Aleluya , aleluya
Aleluya , aleluya

La Luna Llena ле MOSTRO
Полная луна показалась ему ,
En TODO Су Esplendor
во всем своем великолепии .
Batseba , banandose Desnuda
Как и Вирсавия , когда она купалась голая
Yтравес де ЕКА Mujer
и благодаря этой женщине
El Rey David нет SUPO версии
Царь Давид не мог видеть ничего
Todo En El эра Aleluya
в нем было все — Аллилуйя !

Aleluya , aleluya
Aleluya , aleluya

Bien se Que Existe ООН Dios
Я хорошо знаю , что Бог существует
Перо вот Que мне enseno El Amor
Но что такое любовь я поняла сама ,
EsdispararQuien мне APUNTA
Это то , что стреляет прямо в цель ,
Нет эс esto Una cancion triunfal
Это не триумфальные песни ,
Ni -эль- Grito де ООН расстроенный финал
Не крик о печальном конце ,
Китайско ООН Frio у Solitario Aleluya
Но холодно и одинок — Аллилуйя !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hallelujah, просим сообщить об этом в комментариях.