Оригинальный текст и слова песни Звезды:
Я увидел как звёзды с черного ночного неба
срываются вниз и сгорают, будто бы их ктото предал…
хочется верить что ктото меня сейчас остановит,
хочется верить что завтра обо мне ктото вспомнит…
Считая секунды до самого края,
я знаю что всё в этом мире не так…
Достаточно было и рая и ада…
никто не заставит вернуть всё назад…
Я знаю что вечность глубокая пропасть
за этой тонкой и хрупкой чертой
и кто то меня в нее бросил,
пока я летел за мечтой…
Я знаю что жизнь это способ вскрыть вены и быть побежденным,
ждать когда сядет солнце, а на небе появятся звёзды…
Стать тем кем хотят тебя видеть, прятатать под кожей секреты…
кричать в пустоту до утра надеясь что ктото ответит…
Считаю секунды до самого края,
я знаю что всё в этом мире не так…
Достаточно было и рая и ада…
никто не заставит вернуть всё назад…
Я знаю что вечность глубокая пропасть
за этой тонкой и хрупкой чертой
и кто то меня в нее бросил,
пока я летел за мечтой…
Между ударами сердца, я каждый раз умираю,
Вдыхаю воздух с надеждой, но на небо меня не пускают…
Между землей и небом останется время на слезы
Между землей и небом есть только я и звёзды…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Звезды исполнителя Veronica Decides To Die:
I saw the stars from the black night sky
break down and burn , as if someone had betrayed them …
I want to believe that someone will stop me now ,
I want to believe that tomorrow someone will remember me …
Counting the seconds to the edge ,
I know that everything in this world is not so …
It was enough , and heaven and hell …
no one was forced to return everything back …
I know that eternity is a deep gulf
for this delicate and fragile feature
and someone threw me into it ,
while I was flying a dream …
I know that life is a way to open a vein and be defeated ,
wait until the sun goes down and the stars in the sky will …
Become who you want to see pryatatat under the skin secrets …
screaming into the void until the morning hoping that someone will respond …
In seconds to the edge ,
I know that everything in this world is not so …
It was enough , and heaven and hell …
no one was forced to return everything back …
I know that eternity is a deep gulf
for this delicate and fragile feature
and someone threw me into it ,
while I was flying a dream …
Between heartbeats , every time I die ,
Breathe the air with hope , but I do not let the sky …
Between heaven and earth will have time for tears
Between earth and heaven there ‘s just me and the stars …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Звезды, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.