Текст песни Nelly Omar — Parece mentira

Оригинальный текст и слова песни Parece mentira:

Yo soy como siempre, yo nunca cambie,
mi ropa es la de antes, mi vida tambien.
Por eso, de pronto, me cuesta creer
que seas la misma, la misma de ayer.

Parece mentira que todo de un golpe se pueda romper,
Parece mentira que el sueno mas puro nos quiebre la fe,
Te miro y no se, me cuesta creer,
que seas la misma que quise una vez.

Son tus ojos, dos luceros,
dos abrojos hechiceros,
dos abrojos de luz que se queman
en la noche de mi corazon.
Son mis penas cien tormentas.
Son mis penas cien condenas,
cien condenas de horror que encadenan
mi vida perdida detras de tu amor.

Tu calle es la misma, tu esquina tambien,
las noches del barrio, las mismas de ayer.
La luna es la misma que vimos los dos,
colgada en la punta de aquel callejon.

Si todo es como antes, si nada ha cambiado, si todo es igual,
parece mentira que solo tu vida pudiera cambiar.
Te miro y no se, me cuesta creer,
que seas la misma que quise una vez.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Parece mentira исполнителя Nelly Omar:

Yo Soy Комо Siempre , лет Nunca Cambie ,
MI Ропа ES -ла- де- анте , ми вида tambien .
Пор ESO , де Pronto , мне Куэста Creer
Que моря ла МИСМА , ла МИСМА де Айер .

Parece Mentira Que TODO -де- ООН Golpe себе pueda ползунки ,
Parece Mentira Que El Sueno mas Puro NOS quiebre ла -Фе,
Те Миро у нет SE, Me Куэста Creer ,
Que моря ла МИСМА Que quise Una Чавес .

Сын Тус Охос , DOS Лусерос ,
DOS abrojos hechiceros ,
DOS abrojos -де-Люз Que SE queman
En La ночь от MI corazon .
Сын MIS Penas Cien tormentas .
Сын MIS Penas Cien condenas ,
Cien condenas де ужасов Que encadenan
ми вида Perdida detras де Ту Amor .

Ту Калле ES -ла- МИСМА , Ту Эскина tambien ,
лас Noches дель Баррио , Лас- mismas де Айер .
La Luna ES -ла- МИСМА Que VIMOS лос- DOS,
colgada En La Пунта-де- AQUEL Кальехон .

Si TODO ES Комо анте , си нада га cambiado , си TODO ES Igual ,
parece Mentira Que solo Ту Vida pudiera Cambiar .
Те Миро у нет SE, Me Куэста Creer ,
Que моря ла МИСМА Que quise Una Чавес .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Parece mentira, просим сообщить об этом в комментариях.