Текст песни Netslov — Не глядя

Оригинальный текст и слова песни Не глядя:

Не взирая ни на что, ни на кого не глядя
Move your body
Move your body

Движение
Сначала неверное
Как в осенней воде отражение
Сомнение
Хватает за руку
Мешает дышать
Наваждение
От школьной доски до гробовой доски
Сомнение тисками сжимает виски
И только пискни
Только вспомнить себя рискни
Останешься навеки без сладкого
Бывало даже, друзья отвернулись
Сказали: «Загнался!» и даже не улыбнулись
Учителя и родители
И другие разумные представители
Здравого смысла в убогой обители
Рыцари, говорящие «Ни!»
Моё решение только укрепите вы

Не взирая ни на что, ни на кого не глядя
Move your body
Move your body

Если рука вызывает сомнение
Не слушай руку – это искушение
Когда голова вызывает сомнение
Не слушай голову – это искушение
Если в сердце поселилось сомнение
Забудь про сердце – это тоже искушение
Даже любимая высказала мнение
Значит, дело идет в нужном направлении
Можно было бы конечно говорить с отцами
Но лучше, пожалуй, решим все сами
Человек-Овца
Неспокойный дух
Со своей горы наблюдает
За одним из двух
Из нас, о нем не знающих
Доброе и злое не всегда различающих

Не взирая ни на что, ни на кого не глядя
Move your body
Move your body

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не глядя исполнителя Netslov:

No matter what, no one else looking
Move your body
Move your body

Motion
First incorrect
As in the autumn water reflection
Question
Grabs the arm
Interferes with breathing
Delusion
From the school board to the grave
Doubt vice compresses whiskey
Only piskni
Just remember myself take a chance
Stay forever without sweet
Sometimes even friends turned their backs
Said: «drive!» And did not even smile
Teachers and parents
And other reasonable representatives
Common sense in a miserable abode
Knights who say «No!»
My decision will only strengthen you

No matter what, no one else looking
Move your body
Move your body

If the hand is in doubt
Do not listen to the hand — this temptation
When the head is in doubt
Do not listen to your head — this temptation
If you doubt the Heart
Forget the heart — is also a temptation
Even the beloved suggested
Hence, it is going in the right direction
One could of course speak with their fathers
But it is better, perhaps, decide all by yourself
Man-Monkey
Restless spirit
With its mountains watches
For one of the two
Of us do not know about it
Good and evil are not always distinguishing

No matter what, no one else looking
Move your body
Move your body

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не глядя, просим сообщить об этом в комментариях.