Оригинальный текст и слова песни я просто хотел чтобы ты была счастлива:
Я держал тебя на слове, а ты кидала словами в ветер
Теперь мы их никогда не словим.
И нечего даже будет ответить.
Но я же верю твоим глазам красивым,
Это все из-за тебя! Я был таким счастливым.
Потому что верил, что ты любила
Думал, ты забрала время. Нет, ты его подарила.
Я лежал и смотрел в потолок,
И все крутилось в голове твое имя
Весь этот мир - это наш уютный уголок
По всем мои заслуги наполовину стали твоими
Мне все равно сейчас, где ты и с кем
Пусть это Лондон, где всегда опасно
А я останусь сам в окружении стен
Но, главное, ты счастлива
Я просто хотел, чтобы ты была счастлива
Неумело делал это как умел
Я просто хотел, чтобы ты была счастлива
Неумело делал это как умел
Я увидел твое фото, ты там обнимаешь кого-то
И улыбаешься как никогда. А я боялся, что ты одна.
Эта любовь заразна. Эта любовь - болезнь.
Но любовь все сразу отдаст. Я за нею полезу полезит
Любовь как пустая вода, любовь колет глубже иглы
И ты совсем не виновата, что любовь - это ты
Я просто хотел, чтобы ты была счастлива
Неумело делал это как умел
Я просто хотел, чтобы ты была счастлива
Неумело делал это как умел
Перевод на русский или английский язык текста песни - я просто хотел чтобы ты была счастлива исполнителя 4atty aka Tilla св.с Макстар:
I held you up on that, and you throw words to the wind
Now we were never words.
And there is nothing even to answer.
But I believe your eyes beautiful
It's all because of you! I was so happy.
Because he believed that you loved
I thought you took the time. No, you gave it to.
I lay staring at the ceiling,
And in my head spun your name
The whole world - this is our cozy corner
For all my services became half yours
I do not care now, wherever you are and with whom
Let it to London, where it is always dangerous
And I will remain myself surrounded by walls
But, more importantly, are you happy
I just wanted you to be happy
Clumsily he has done it as best he could
I just wanted you to be happy
Clumsily he has done it as best he could
I saw your picture, there you hug someone
And smiling as ever. And I'm afraid that you're alone.
This love is contagious. This love - sickness.
But love all at once give up. I followed her climb helpful
Love is like an empty water, love deeper needle pricks
And you are not guilty, that love - it's you
I just wanted you to be happy
Clumsily he has done it as best he could
I just wanted you to be happy
Clumsily he has done it as best he could