Оригинальный текст и слова песни По-углам:
Смотри, как день тревожно замер,
Смотри, как гром клокочет в такт
Под взглядом вездесущих камер,
Что снимают каждый шаг.
Давно народ под звуки басен
Сжёг за собой свои мосты.
Смотри, как солнце нервно гаснет
В предвещанье темноты.
Смотри теперь, как по углам
Попрятались скупые лица.
Жизнь в этом мире, как игра,
В которой сложно не разбиться.
Смотри теперь, как день и ночь
Смешались в солнечном затменьи
И сотни
посланных
знамений
Теперь не смогут нам помочь!
Последний День считает души,
Как пули чёрный автомат.
Мечты отчаянье разрушит,
Землю превращая в ад.
Начнётся злое представленье.
Сквозь страх и боль его смотри,
И совесть чувством сожаленья
Сдавит душу изнутри.
Смотри теперь, как по углам
Попрятались скупые лица.
Жизнь в этом мире, как игра,
В которой сложно не разбиться.
Смотри теперь, как день и ночь
Смешались в солнечном затменьи
И сотни
посланных
знамений
Теперь не смогут нам помочь!
Перевод на русский или английский язык текста песни - По-углам исполнителя 4minds:
See how the day stood uneasily,
See how the bubbles to the beat of the thunder
Under the gaze of the ubiquitous cameras,
With each step removed.
For a long time people under fables sounds
For a burned his bridges.
Look how nervous the sun goes
In the darkness without divination.
See now how the corners
Hid miserly person.
Life in this world is like a game,
In which it is difficult not to break.
Watch now, as night and day
Mixed in a solar eclipse
And hundreds
sent
signs
Now would not be able to help us!
Last Day believes the soul,
As black bullet gun.
Dreams despair destroy,
Earth turning into hell.
Evil will begin submission.
Through his fear and pain, see,
And the conscience feelings of regret
Surrendering the soul within.
See now how the corners
Hid miserly person.
Life in this world is like a game,
In which it is difficult not to break.
Watch now, as night and day
Mixed in a solar eclipse
And hundreds
sent
signs
Now would not be able to help us!