Оригинальный текст и слова песни Диана:
Сегодня ночью странник ветер
Мне твоё имя прошептал
В спокойном сне его я встретил
И вслед за ним я побежал
Он усмехнулся надо мной
И испарился как туман
Я крикнул вслед ему постой
Ведь мне так дорог наш роман
Диана на-на-на
Как героиня из романа
Твой облик нереальной красоты
Диана на-на-на
Мои чувства без обмана
Так расскажи скорее где же ты
Я вдруг проснулся и в восторге
Попытался разобрать
Что странник ветер на дороге
Мне этим сном хотел сказать
Пусть испугала его весть
Но я надеялся сквозь страх
И для кого-то счастье есть
А для кого-то лишь в мечтах
Диана на-на-на
Как героиня из романа
Твой облик нереальной красоты
Диана на-на-на
Мои чувства без обмана
Так расскажи скорее где же ты
Эй послушай Диана
Ты сегодня одна
Стошь молча у бара
Что-то ищешь сама
Если буду точнее
То наверно меня
Ну давай посмелее
И ты будешь моя
Ты сегодня одета
Словно суперзвезда
Ни один парень мира
Не проходит тебя
Взглядом все провожают
С ног и до головы
Ты сегодня на Диско
Идеал красоты
Диана на-на-на
Как героиня из романа
Твой облик нереальной красоты
Диана на-на-на
Мои чувства без обмана
Так расскажи скорее где же ты
Перевод на русский или английский язык текста песни — Диана исполнителя 7 Квартал:
Tonight wanderer wind
I whispered your name
In a quiet dream I met him
And after him, I ran
He grinned at me
And evaporate like mist
I shouted after him wait
For me so dear to our romance
Diana na-na-na
Like the heroine of the novel
Your image of unrealistic beauty
Diana na-na-na
My senses without cheating
So tell me, where are you likely
I suddenly woke up and excited
I try to understand
What wanderer wind on the road
I wanted to tell this dream
Let frightened his message
But I’m hoping through fear
And for someone happiness is
And for someone only dreams
Diana na-na-na
Like the heroine of the novel
Your image of unrealistic beauty
Diana na-na-na
My senses without cheating
So tell me, where are you likely
Hey listen Diana
You are now one
Stosh silence at the bar
Something looking herself
When will more accurately
That probably me
Come bolder
And you will be my
You’re wearing today
Like a Superstar
No man of the world
It does not take you
Views are escorted
From head to toe, and
You look at the Disco
The ideal of beauty
Diana na-na-na
Like the heroine of the novel
Your image of unrealistic beauty
Diana na-na-na
My senses without cheating
So tell me, where are you likely
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Диана, просим сообщить об этом в комментариях.