Оригинальный текст и слова песни Звук тишины:

Ты не знаешь, как мне страшно жить
Представляя, что тебя не будет рядом
Простым карандашом рисую серые дни
Усиливая нажим, ломаю грифель
Раскрошив в никуда осколки правды
А мне так хочется смотреть в твои глаза
Дыханье затаив, до остановки пульса
Хочу, чтоб твоё сердце больше не таило зла
Тогда и то, что душу щемит, наконец отпустит
Оденусь по теплей, накину капюшон
Пойду гулять по безлюдным местам…
Сказала бы при встрече, что у меня всё хорошо
Но ты и спрашивать об этом не стал…
Просто я читаю мысли твои
Ты стоял, так и не сумев подойти

На улицах Омска не слышно машин
Это мы постарались
Всё замерло, сна лишив
Ожидая кто первый растает
На улицах Омска не слышно машин
Это мы постарались
Звук тишины скроет шаги
Остальное — формальность

Мне надоело забывать твой номер
Дрожью по телу, сжав в кулак всю волю
Я соберусь, только чтоб улыбнуться
Когда проходишь мимо, спрятав под кожу чувства все
И не надо твоих улыбок, сыт ими
Этой зимой остыть, казалось бы, не стыдно мне
И в то же время так хотел согреться
В твоих руках, уверен, рядом с ними моё место
На деле всё не так, на деле всё попроще
Наши башни сносит от разных бед, но итог тот же
На компе врублю logic, уйду на лоджию
С важным видом скурю до фильтра — так проще мне
Вниз, вместе с пеплом, упадут желания, мечты
Я, как в голову раненный, несусь их подбирать, а ты
На виражах будь поаккуратней
Твори, люби, живи…

На улицах Омска не слышно машин
Это мы постарались
Всё замерло, сна лишив
Ожидая кто первый растает
На улицах Омска не слышно машин
Это мы постарались
Звук тишины скроет шаги
Остальное — формальность

Перевод на русский или английский язык текста песни — Звук тишины исполнителя 7снов:

You do not know how I’m scared to live
Imagining that you will not be there
Pencil drawing gray days
Leveraging the pressure breaks down lead
Crumble pieces of truth to nowhere
And I’d love to look into your eyes
Bated breath, to stop the pulse
I want, that your heart is no longer harbored evil
Then that soul aches finally let go
Oden for warmer Nakin hood
Go for a walk in deserted places …
I would have said at the meeting that I’m fine
But you ask about it did not …
I just read your thoughts
You stood there and not being able to come

On the streets of Omsk do not hear machines
This is what we have tried to
Everything froze, depriving of sleep
Expecting who first melt
On the streets of Omsk do not hear machines
This is what we have tried to
The sound of silence hides steps
The rest — a formality

I’m sick to forget your number
Trembling of the body, squeezing all the will in a fist
I shall be going just to smile
When passing by, hiding under the skin feeling all
You do not have your smile, fed them
This winter, cool, seemingly ashamed of me
And at the same time so I wanted to keep warm
In your hands, I’m sure, with them my place
In fact, it is not so, in fact, everything is easier
Our tower blowing away from the various ills, but the result the same
On your computer vrublyus logic, I go to the loggia
With an air of importance to the MCSD filter — it’s easier to me
Down with ash fall desires, dreams
I, as the head wounded, nesus pick them up, and you
Be more careful on the turns
Express Yourself, Love, live …

On the streets of Omsk do not hear machines
This is what we have tried to
Everything froze, depriving of sleep
Expecting who first melt
On the streets of Omsk do not hear machines
This is what we have tried to
The sound of silence hides steps
The rest — a formality

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Звук тишины, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.