Оригинальный текст и слова песни Tenshi:
В свинцовом небе кружится свет,
Смягчая дождь пересохшего дня
Голос, ненавидящий одиночество ищет тебя
Мягко мерцая в моей груди
Тебе, ангелу, что я крепко обнимал,
Должно быть видно, не напрягая глаз
Приятная тяжесть в твоих руках, дрожащая улыбка.
С тобой рядом всегда кто-то есть,
Всегда кто-то нуждается в тебе
Поэтому ты тихонько улыбаешься
В небе, куда ты тянешь руки встанет радуга
Просветлев на солнце, будто зонт
День за днем — чтобы вырастить корни,
Я вдохнул твою любовь, и стал взрослее.
Ангел, что я крепко сжимаю в руках
Возможно для тебя это место станет пристанищем покоя
Так, как ни на что другое ты смотришь в мои глаза
В следующий раз когда мы встретимся
Я буду нежно держать тебя за руку
В непостоянные дни
Хоть и облачно,
Но засияет радуга
В свинцовом небе кружится свет
Я обнимаю свою нерушимую любовь
И отправляю ее тебе…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Tenshi исполнителя 9GOATS BLACK OUT:
The light is turned leaden sky,
Softening the rain dried up the day
Voice, hates loneliness looking for you
Softly shimmering in my chest
You, angel, I hug,
It must be seen, without straining your eyes
A pleasant heaviness in your hands, trembling smile.
With you there is always someone there,
Always somebody needs you
So you gently smile
In the sky, where you pull your hands will fall rainbow
Enlightened in the sun, like an umbrella
Day after day — to grow roots,
I breathed your love, and become more mature.
Angel, I’m firmly in the hands clench
Perhaps for you this place will become a haven of peace
So as anything else you look into my eyes
The next time when we meet
I will gently hold your hand
The fickle days
Although cloudy,
But the rainbow shine
The leaden sky turned light
I embrace my love unbreakable
And I send it to you …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tenshi, просим сообщить об этом в комментариях.