Оригинальный текст и слова песни Три сна:
Туманом белым заморочен, туманом синим опьянен,
С началом наступившей ночи ко мне приходит первый сон.
Он мне несет отдохновенье, и уплывая в забытье
На самом краешке забвенья дыханье слышу я твое.
Вот ночь достигла середины, и в ватной тишине глухой
Разнообразные картины ко мне приносит сон второй.
Бреду сквозь радость и страданье, ищу, где правда, где вранье
Но самым донышком сознанья дыханье чувствую твое.
Вот время ночи на исходе, и в окнах теплится рассвет,
И третий сон ко мне приходит и слаще сна, чем этот нет.
Усталый разум отпуская в последний утренний полет,
Я не дышу, оберегая дыханье нежное твое.
Я не дышу, оберегая дыханье сладкое твое.
Я не дышу, оберегая дыханье чистое твое.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Три сна исполнителя А. Беркут и А. Медведский:
Fog zamorochitsya white, blue mist intoxicated,
Since the beginning of the ensuing night to me first dream comes.
He carries me repose, and floating away into oblivion
On the edge of oblivion breath I hear yours.
That night reached the middle, and in the silence of cotton deaf
A variety of pictures to me brings a dream second.
Brad through the joy and suffering, looking for where the truth lies where
But the bottomed of consciousness feel your breath.
Here at the end of the night, and in the windows glimmer of dawn,
The third dream comes to me and sweeter dream than that no.
Tired mind letting the last morning flight,
I do not breathe, preserving gentle breath of yours.
I do not breathe, protecting your sweet breath.
I do not breathe, protecting your breath clean.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Три сна, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.